<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">nguhist</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Новосибирского государственного университета. Серия: История, филология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vestnik NSU. Series: History and Philology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1818-7919</issn><publisher><publisher-name>Novosibirsk State University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.25205/1818-7919-2018-17-10-65-76</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">nguhist-243</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИСТОРИЯ СТРАН ВОСТОЧНОЙ АЗИИ И АФРИКИ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Гербы рода Датэ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Emblems of the Date Clan</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Речкалова</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rechkalova</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">rechkalova.nasutya@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Новосибирский государственный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Novosibirsk State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>09</day><month>12</month><year>2020</year></pub-date><volume>17</volume><issue>10</issue><fpage>65</fpage><lpage>76</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Речкалова А.А., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Речкалова А.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Rechkalova A.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://nguhist.elpub.ru/jour/article/view/243">https://nguhist.elpub.ru/jour/article/view/243</self-uri><abstract><p>В работе рассмотрена трансформация визуального облика гербов рода Датэ на примере письменных и материальных источников. Процесс формирования геральдического наследия этого крупного феодального клана начался сравнительно рано - в конце XII в., и, как и у многих других представителей военного сословия, на протяжении нескольких веков иконография гербов была подвержена постоянным изменениям и относительную стабильность приобрела лишь к середине XIX в. В ходе изучения геральдического наследия этого рода проявился естественный дисбаланс в количестве и качестве исторических источников при изучении более ранних и более поздних геральдических изображений. Нижняя граница хронологических рамок исследования определяется концом XVI - началом XVII в., а верхняя граница - серединой XIX в., поскольку именно этим периодом датируется основной массив известных на данный момент материальных носителей геральдических изображений. Анализ геральдической истории рода Датэ поставил под вопрос целесообразность разделения гербов, принадлежавших одному кровнородственному объединению, на официальные и неофициальные. Эта классификация, разработанная в эпоху Эдо для регламентации использования геральдики, не подтверждается известными на данный момент источниками.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Emblems (kamon) of the Date clan are a typical example of accumulated heraldic symbols within one blood-related association. However, the number of kamon can be considered incredible even for the Japanese military society. Historical sources confirm that the heads of the Date clan used at least eight emblems for individual and family identification and two heraldic symbols that were applied as a decorative element of personal belongings and architectural ensembles of different years. Since the end of the 12th century, when the founder of the Date clan received the first kamon from Minamoto no Yoritomo as a reward for faithful service in the war against the Ōshū Fujiwara clan, and until the end of the Edo period when the feudal system ceased to exist, the design and status of the emblems have been changed many times. This paper studies the visual transformation of the Date clan emblems between the end of the 16th - mid 19th centuries, as the majority of preserved historical sources are dated as part of this period. The analysis of artifacts and documents showed that the highest increase in the number of kamon of the Date family occurred between the last third of the 16th century - first third of the 17th century. The new emblems included those that heads of the clan received as a reward for faithful service and those that they created as a declaration of aesthetic principles. Furthermore, the range of tangible objects, which were marked with emblems, significantly expanded. Kamon became an integral part of everyday life and in many cases, the emblems were not only a mark of property but also a decorative element. Probably, for this reason, the composition of kamon is both stabilized and complicated.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Геральдика</kwd><kwd>ка-мон</kwd><kwd>род Датэ</kwd><kwd>официальный герб</kwd><kwd>неофициальный герб</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Heraldry</kwd><kwd>kamon</kwd><kwd>Date clan</kwd><kwd>official coat of arms</kwd><kwd>unofficial coat of arms</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Войтишек Е. Э., Речкалова А. А. Политические игры с благовониями: даймё Датэ Масамунэ и его увлечения изящными искусствами // Японские исследования. 2017. № 3. С. 68-84.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Войтишек Е. Э., Речкалова А. А. Политические игры с благовониями: даймё Датэ Масамунэ и его увлечения изящными искусствами // Японские исследования. 2017. № 3. С. 68-84.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Датэ Ясумунэ. Датэкэ кэйфу то камон [伊達泰宗。伊達家系譜と家紋]. Генеалогия и геральдика рода Датэ // Сэндай: Датэ тайдзан бунко. 1996. Т. 1, № 2. 8 с. (на яп. яз.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Датэ Ясумунэ. Датэкэ кэйфу то камон [伊達泰宗。伊達家系譜と家紋]. Генеалогия и геральдика рода Датэ // Сэндай: Датэ тайдзан бунко. 1996. Т. 1, № 2. 8 с. (на яп. яз.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Датэ Ясумунэ. Кёгаминэ Датэкэ ходзё: то соно рэкиси. [伊達泰宗。経ヶ峯伊達家墓所とその歴史]. Погребальный комплекс рода Датэ в Кёгаминэ и его история // Сэндай: Датэ тайдзан бунко. 1997. Т. 1, № 3. 8 с. (на яп. яз.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Датэ Ясумунэ. Кёгаминэ Датэкэ ходзё: то соно рэкиси. [伊達泰宗。経ヶ峯伊達家墓所とその歴史]. Погребальный комплекс рода Датэ в Кёгаминэ и его история // Сэндай: Датэ тайдзан бунко. 1997. Т. 1, № 3. 8 с. (на яп. яз.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нихон монсё: дайдзукан [日本紋章大図鑑]. Иллюстрированное руководство по японской геральдике. Токио: Синдзинбуцу о:райся, 1978. 112 с. (на яп. яз.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Нихон монсё: дайдзукан [日本紋章大図鑑]. Иллюстрированное руководство по японской геральдике. Токио: Синдзинбуцу о:райся, 1978. 112 с. (на яп. яз.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нумата Райсукэ. Нихон монсё:гаку [沼田頼輔。日本紋章学]. Японская геральдика. Токио: Дзимбуцу о:райся, 1968. 1385 с. (на яп. яз.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Нумата Райсукэ. Нихон монсё:гаку [沼田頼輔。日本紋章学]. Японская геральдика. Токио: Дзимбуцу о:райся, 1968. 1385 с. (на яп. яз.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Овада Ясумунэ. Сэнгоку бусё:-но ка-мон-но химэрарэта надзо [小和田泰経。戦国武将の家紋の秘められた謎]. Загадки, спрятанные в гербах военачальников эпохи Сэнгоку // Рэкисидзин, 2018. № 86, С. 38-47. (на яп. яз.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Овада Ясумунэ. Сэнгоку бусё:-но ка-мон-но химэрарэта надзо [小和田泰経。戦国武将の家紋の秘められた謎]. Загадки, спрятанные в гербах военачальников эпохи Сэнгоку // Рэкисидзин, 2018. № 86, С. 38-47. (на яп. яз.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ситтэ окитай камон то мё:дзи [知っておきたい家紋と名字]. Все, что вы хотели знать о семейных гербах и родовых именах. Токио: Такарадзимася, 2016. 111 с. (на яп. яз.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ситтэ окитай камон то мё:дзи [知っておきたい家紋と名字]. Все, что вы хотели знать о семейных гербах и родовых именах. Токио: Такарадзимася, 2016. 111 с. (на яп. яз.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Такахаси Акэми. Датэкэ-но ка-мон-ни кан суру икко:-сацу [高橋あけみ。伊達家の家紋に関する一考察]. Размышления о семейном гербе рода Датэ // Бюллетень Городского музея Сэндая № 19/ Сэндай: Сэндай-си хакубуцукан, 1998. С. 1-41. (на яп. яз.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Такахаси Акэми. Датэкэ-но ка-мон-ни кан суру икко:-сацу [高橋あけみ。伊達家の家紋に関する一考察]. Размышления о семейном гербе рода Датэ // Бюллетень Городского музея Сэндая № 19/ Сэндай: Сэндай-си хакубуцукан, 1998. С. 1-41. (на яп. яз.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Такахаси Кэнъити. Даймёкэ-но ка-мон [高橋賢一。大名家の家紋]. Семейные гербы крупных феодалов даймё. Токио: Акита сётэн, 1974. 310 с. (на яп. яз.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Такахаси Кэнъити. Даймёкэ-но ка-мон [高橋賢一。大名家の家紋]. Семейные гербы крупных феодалов даймё. Токио: Акита сётэн, 1974. 310 с. (на яп. яз.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Такасава Хитоси. Мё:дзи кара хику. Ка-мон-но дзитэн [高澤等。苗字から引く。家紋の事典]. Энциклопедия семейных гербов. От каждой фамилии. Токио: То:кио:до:, 2011. 592 с. (на яп. яз.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Такасава Хитоси. Мё:дзи кара хику. Ка-мон-но дзитэн [高澤等。苗字から引く。家紋の事典]. Энциклопедия семейных гербов. От каждой фамилии. Токио: То:кио:до:, 2011. 592 с. (на яп. яз.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Такасава Хитоси, Тикано Сигэру. Ка-мон-но дзитэн [高澤等、千鹿野茂。家紋の事典]. Энциклопедия семейных гербов. Токио: То:кио:до:, 2012. 358 с. (на яп. яз.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Такасава Хитоси, Тикано Сигэру. Ка-мон-но дзитэн [高澤等、千鹿野茂。家紋の事典]. Энциклопедия семейных гербов. Токио: То:кио:до:, 2012. 358 с. (на яп. яз.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
