<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">nguhist</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Новосибирского государственного университета. Серия: История, филология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vestnik NSU. Series: History and Philology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1818-7919</issn><publisher><publisher-name>Novosibirsk State University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.25205/1818-7919-2025-24-9-99-106</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">nguhist-2867</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>LITERATURE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>«Ишь и глаза, как озеро, пышут»: феномен зависти в повести «Яр» С. А. Есенина</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>“Look, and the Eyes, Like a Lake, Are Blazing”: The Phenomenon of Envy in the Story “Yar” by   S. A. Yesenin</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2482-8593</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Крупенина</surname><given-names>М. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Krupenina</surname><given-names>M. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Мария Игоревна Крупенина, кандидат филологических наук</p><p>WoS Researcher ID AAU-1838-2021</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Maryia I. Krupenina, Candidate of Sciences (Philology)</p><p>WoS Researcher ID AAU-1838-2021</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">psickozzza@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Государственный академический университет гуманитарных наук</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>State Academic University for the Humanities</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>24</day><month>11</month><year>2025</year></pub-date><volume>24</volume><issue>9</issue><fpage>99</fpage><lpage>106</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Крупенина М.И., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Крупенина М.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Krupenina M.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://nguhist.elpub.ru/jour/article/view/2867">https://nguhist.elpub.ru/jour/article/view/2867</self-uri><abstract><p>Рассматривается феномен зависти в повести С. А. Есенина «Яр» на основе сцены, описывающей встречу нищенки и богомолки и заканчивающейся убийством последней. Хотя поэт не использует слово «зависть», он раскрывает тайную сущность и последствия этого явления. Автор вплетает в повествование христианскую символику и библейскую аллюзию, вербальные и невербальные коммуникативные средства, служащие своеобразным приемом «наращивания» чувства зависти и ее трансформации в преступление. Особую роль играют обрамляющий сцену говорящий пейзаж и символы природного мира, призванные пробудить богомолку  от духовной дремоты. Однако она не слышит предостерегающего голоса Бога, так как грешна душой. Поэт  по-своему интерпретирует трагическую развязку истории: только человек с чистой душой способен внимать Всевышнему.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Purpose</title><p>Purpose. This article is aimed to consider the phenomenon of envy in S. A. Yesenin’s story “Yar”, based on a scene describing a meeting between a beggar and a pilgrim and ending with the murder of the latter. </p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. Although the poet does not use the word “envy” even once, he reveals its secret essence and consequences to which it leads. This is achieved (bu) by the author through interweaving Christian symbolism and biblical allusions into the narrative. In addition, the verbal (double-barrelled compliment, provocation, condemnation) and non-verbal (related to the mention of eyes, their movements and expression) communicative means serve as a technique to build up a vicious feeling and show its transformation into a crime. A special role is played by the speaking landscape framing the scene. It both prepares the tragic denouement of the story and acts as a harbinger of trouble. The symbols of the nature world are no less important. They are meant to awaken pilgrim from spiritual slumber. However, the heroine does not hear the premonitory voice of God, since she is sinful. </p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. The poet interprets the tragic outcome of story in his own way: only a person with a pure soul is able to hear the God.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Есенин</kwd><kwd>Яр</kwd><kwd>зависть</kwd><kwd>библейские аллюзии</kwd><kwd>христианский символ</kwd><kwd>пейзаж</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Yesenin</kwd><kwd>Yar</kwd><kwd>envy</kwd><kwd>biblical allusions</kwd><kwd>Christian symbol</kwd><kwd>landscape</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Агапова Н. А. Ключевое слово народной приметы в лингвокультурологическом аспекте // Язык и культура. 2012. № 2 (18). С. 5–14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Agapova N. A. Klyuchevoe slovo narodnoi primety v lingvokul’turologicheskom aspekte [A Key Word of a Folk Sign in a Linguoculturological Aspect. Language and Culture]. Yazyk i kul’tura [Language and Culture], 2012, no. 2 (18), pp. 5–14. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Архангельская Л. Зависть: путь к победе или поражению? М.: Феникс, 2011. 140 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Arkhangelskaya L. Zavist’: put’ k pobede ili porazheniyu? [Envy: The Way to the Victory or Defeat?] Moscow, Feniks Publ., 2011, 140 p. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Астащенко Е. В. Типологические схождения в литературоведении: на примере повести С. Есенина «Яр» и сказок А. Н. Толстого // Современное педагогическое образование. 2023. № 4. С. 245–248.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Astashchenko E. V. Tipologicheskie skhozhdeniya v literaturovedenii: na primere povesti S. Ese- nina “Yar” i skazok A. N. Tolstogo [Typological Similarities in Literary Studies: Based on  S. Yesenin’s Story “Yar” and A. N. Tolstoy’s Fairy Tales]. Sovremennoye pedagogicheskoe obrazovanie [Modern Pedagogical Education], 2023, no. 4, pp. 245–248. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бескова Т. В. Особенности объективации зависти // Мировая наука. 2017. № 1 (1). С. 6–12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Beskova T. V. Osobennosti ob''ektivatsii zavisti [Features of the Objectification of Envy]. Miro- vaya nauka [World Science], 2017, no. 1 (1), pp. 6–12. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Булахтина О. Н. Повесть «Яр» в контексте эпистолярного и поэтического наследия С. А. Есенина // Вестник Воронеж. гос. ун-та. Серия: Филология. Журналистика. 2014. № 4. С. 10–13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bulakhtina O. N. Povest’ “Yar” v kontekste epistolyarnogo i poeticheskogo naslediya S. A. Ese- nina [The Story “Yar” in the Context of S. A. Yesenin’s Epistolary and Poetic Heritage].  Herald of Voronezh State University, 2014, no. 4, pp. 10–13. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Булыгина Е. Ю., Трипольская Т. А. Динамические процессы в содержании эмоциональных концептов «Зависть» и «Ревность» в славянских и романо-германских языках // Русин. 2015. № 3 (41). С. 191–206.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bulygina E. Yu., Tripolskaya T. A. Dinamicheskie protsessy v soderzhanii emotsional’nykh kon- tseptov “Zavist” i “Revnost” v slavyanskikh i romano-germanskikh yazykakh [Dynamic Processes in the Content of Emotional Concepts ‘Envy’ and ‘Jealousy’ in Slavic and RomanceGermanic Languages]. Rusin, 2015, no. 3 (41), pp. 191–206. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Волкова Я. А. Невербальная концептуализация зависти в русской лингвокультуре // Вестник ТГПУ. 2014. № 2 (143). С. 21–26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Galieva M. A. Fol’klornyye formuly v poetike rannego S. A. Esenina (formula “Vstanu rano”) [Folklore Formulas in the Poetics of Early S. A. Yesenin (the Formula “I will get up early”)]. Scientific Dialogue, 2016, no. 1 (49), pp. 141–148. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воронова О. Е. Проза Сергея Есенина (жанры и стиль): Дис. ... канд. филол. наук. М., 1985. 206 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gilemshin F. F. Semantiko-pragmaticheskii status narodnykh primet [The Semantic and Pragmatic Status of Folk Signs]. Herald of Vyatka State University, 2010, no. 3, pp. 56–60. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Галиева М. А. Фольклорные формулы в поэтике раннего С. А. Есенина (формула «Встану рано») // Научный диалог. 2016. № 1 (49). С. 141–148.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dubrovina K. N., Kutieva M. V. Obraz ptitsy: ot Biblii k khudozhestvennomu tekstu [The Image of a Bird: From the Bible to a Literary Text]. Russian Journal of Linguistics, 2009, no. 1, pp. 69–77. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гилемшин Ф. Ф. Семантико-прагматический статус народных примет // Вестник ВятГУ. 2010. № 3. С. 56–60.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kharchevnikov V. I. Poeticheskii stil’ Sergeya Esenina [S. Yesenin’s Poetic Style]. Stavropol, Stavropol State Pedagogical Institute Press, 1975, 248 p. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дубровина К. Н., Кутьева М. В. Образ птицы: от Библии к художественному тексту // Вестник РУДН. Серия: Лингвистика. 2009. № 1. С. 69–77.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kokorin S. A. Koloronimy v poeticheskom tvorchestve S. A. Esenina: tipy, funktsionirovanie [Co- loronyms in S. Yesenin’s Lyrics: Types, Functioning]. The Herald of South Ural State Humanities-Pedagogical University, 2011, no. 12-1, pp. 281–287. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кокорин С. А. Колоронимы в поэтическом творчестве С. А. Есенина: типы, функционирование // Вестник ЮурГГПУ. 2011. № 12-1. С. 281–287.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mikheev M. Yu. Pereklichki “Yara” Esenina s “Tikhim donom” Sholokhova – syuzhetnye, motiv- nye i tekstual’nye zaimstvovaniya [The Overlaps of Yesenin’s “Yar” with Sholokhov’s “Quiet Flows the Don” – Plot, Motive and Textual Borrowings]. Lomonosov Philology Journal, 2014, no. 4, pp. 123–135. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Михеев М. Ю. Переклички «Яра» Есенина с «Тихим Доном» Шолохова – сюжетные, мотивные и текстуальные заимствования // Вестник Моск. ун-та. Серия 9: Филология. 2014. № 4. С. 123–135.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Muravyeva N. M. Simvolika prirodnykh obrazov u M. A. Sholokhova i S. A. Esenina (na materiale romana-epopei “Tikhii don” i povesti “Yar”) [The Symbolism of Natural Formations in  M. A. Sholokhov and S. A. Yesenin (Based on the Epic Novel “Quiet Flows the Don” and the Story “Yar”)]. Herald of Tomsk State University, 2006, no. 4, pp. 503–507. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Муравьева Н. М. Символика природных образова у М. А. Шолохова и С. А. Есенина (на материале романа-эпопеи «Тихий Дон» и повести «Яр») // Вестник ТГУ. 2006. № 4. С. 503–507.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prokofyev A. V. Zavist' [Envy]. In: The New Philosophical Encyclopedia. In 4 vols. Ed. by V. S. Stepin. Moscow, Mysl' Publ., 2010, vol. 2, 634 p. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Прокофьев А. В. Зависть // Новая философская энциклопедия: В 4 т. / Общ. ред. В. С. Степина. М.: Мысль, 2010. Т. 2. 634 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pugacheva E. V. Assotsiativnye polya obraza Ptitsy v poezii A. Akhmatovoi [Associative Fields of the Image of the Bird in the Poetry of A. Akhmatova]. Nauka i sovremennost’ [Science and Modernity], 2010, no. 4-2, pp. 139–143. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пугачева Э. В. Ассоциативные поля образа Птицы в поэзии А. Ахматовой // Наука и современность. 2010. № 4-2. С. 139–143.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sevostyanov R. A. Zavist’ kak motiv soversheniya prestupleniya [Envy as a Motive for Committing a Crime]. Matter of Russian and International Law, 2018, no. 3A (8), pp. 222–228.  (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Севостьянов Р. А. Зависть как мотив совершения преступления // Вопросы российского и международного права. 2018. Т. 8, № 3А. С. 222–228.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Strikun E. A., Sereda E. Narastanie i spad kak stilisticheskie figury dostizheniya vyrazitel’nosti  v angliiskom yazyke [Increase and Decreas as Stylistic Figures for Achieving Expressiveness in English]. Uchenyye zapiski St. Petersburg University of Management Technologies and Economics, 2016, no. 4 (56), pp. 41–48. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Стрикун Е. А., Середа Е. Нарастание и спад как стилистические фигуры достижения выразительности в английском языке // Учен. зап. Санкт-Петербург. ун-та технологий управления и экономики. 2016. № 4 (56). С. 41–48.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schimmel S. Envy in Jewish Thought and Literature. In: Smith R. H. (ed.). Envy: Theory and Research. Oxford, Oxford Uni. Press, 2008, pp. 17–38.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Харчевников В. И. Поэтический стиль Сергея Есенина. Ставрополь: Ставропольский гос. пед. ин-т, 1975. 248 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Volkova Ya. A. Neverbal’naya kontseptualizatsiya zavisti v russkoi lingvokul’ture [Non-verbal Conceptualization of Envy in Russian Linguoculture]. Herald of Tomsk State Pedagogical University, 2014, no. 2 (143), pp. 21–26. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schimmel S. Envy in Jewish Thought and Literature // R. H. Smith (ed.), Envy: Theory and Research. Oxford: Oxford Uni. Press, 2008, pp. 17–38.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Voronova O. E. Proza Sergeya Esenina (zhanry i stil’) [Sergey Esenin’s Prose (Genres and Style)]. Cand. Philol. Sci. Diss. Moscow, 1985, 206 p. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
