<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">nguhist</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Новосибирского государственного университета. Серия: История, филология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vestnik NSU. Series: History and Philology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1818-7919</issn><publisher><publisher-name>Novosibirsk State University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.25205/1818-7919-2025-24-9-107-116</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">nguhist-2868</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>LITERATURE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>«Юные герои» Ю. Н. Верховского (1943): эпос, дифирамб и пионерский костер</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>“Young Heroes” by Yu. Verkhovsky (1943): An Epic, a Dithyramb and a Pioneer Bonfire</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9664-6110</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Маштакова</surname><given-names>Л. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mashtakova</surname><given-names>L. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Любовь Владиславовна Маштакова, кандидат филологических наук</p><p>Scopus Author ID 57210803338</p><p>WoS Researcher ID 20288-113838</p><p>RSCI Author ID 1016227</p><p>Екатеринбург</p><p>Тайбэй, Тайвань</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Liubov V. Mashtakova, Candidate of Sciences (Philology)</p><p>Scopus Author ID 57210803338</p><p>WoS Researcher ID 20288-113838</p><p>RSCI Author ID 1016227 </p><p>Yekaterinburg</p><p>Taipei, Taiwan </p><p> </p></bio><email xlink:type="simple">lika170288@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт истории и археологии Уральского отделения Российской академии наук; Государственный университет Чжэнчжи</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of History and Archaeology of the Ural Branch of the Russian Academy of Sciences; National Chengchi University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>24</day><month>11</month><year>2025</year></pub-date><volume>24</volume><issue>9</issue><fpage>107</fpage><lpage>116</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Маштакова Л.В., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Маштакова Л.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Mashtakova L.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://nguhist.elpub.ru/jour/article/view/2868">https://nguhist.elpub.ru/jour/article/view/2868</self-uri><abstract><p>Ю. Н. Верховский – поэт и филолог, ученик А. Н. Веселовского и Вяч. И. Иванова. Его творчество, принадлежа как Серебряному веку, так и советской России, является примером того, как преломлялись художественные открытия начала века в официальной советской культуре, является одним из вариантов восстановления культурной преемственности, о которой он писал в своих статьях и стихах разных периодов. Поэма «Юные герои» (1943) о комсомольцах на фронте Великой Отечественной войны рассматривается нами как факт и мобилизационной культуры 1940-х гг., и реставрации в советской литературе черт эпоса и дифирамба, сознательной архаизации, при которой поэтическому слову возвращаются изначальные магическая и суггестивная функции, о которых писали русские символисты. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Purpose</title><p>Purpose. Yuri N. Verkhovsky was a poet and philologist, a follower of Alexander N. Veselovsky and Vyacheslav I. Ivanov. His heritage belongs to two different eras – the Silver Age and Soviet Russia, and it is an example of transformation of the artistic discoveries and poetic concepts of the early 20th century in the official Soviet culture during Stalin’s time. It is also an option for restoring cultural continuity, as he wrote about it in his articles and poems from different periods. The poem Young Heroes, published in 1943 in the newspaper Uralsky Rabochi [The Ural Worker] (Sverdlovsk, USSR), is considered as a fact of both mobilization propaganda literature in the 1940s and the restoration of epic and dithyrambic features in Soviet literature. </p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. The theses about the unity of the front and the hinterland, as well as the orientation towards the mobilization of creative, physical, and spiritual forces, as broadcast by the press in the 1940s, suggest to the poet a poetic language that meets the demands of the time. This language is simple and understandable to the mass reader and is close to the style of posters or slogans. On the other hand, accessible popular newspaper poetry, adopting classical forms and drawing on folk poetry, fulfills the principles of symbolism. The poem’s case shows conscious archaization, when the original magical and suggestive functions of the poetic word are returned, as Russian symbolists talked about. Excerpts from the poem are being republished for the first time.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Ю. Н. Верховский</kwd><kwd>Вяч. И. Иванов</kwd><kwd>А. Н. Веселовский</kwd><kwd>литература ВОВ</kwd><kwd>символизм</kwd><kwd>эпос</kwd><kwd>дифирамб</kwd><kwd>ритуал</kwd><kwd>мобилизационная культура</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Yuri N. Verkhovsky</kwd><kwd>Vyacheslav I. Ivanov</kwd><kwd>Alexander N. Veselovsky</kwd><kwd>Great Patriotic War literature</kwd><kwd>Russian Symbolism</kwd><kwd>Epic</kwd><kwd>Dithyramb</kwd><kwd>Ritual</kwd><kwd>Mobilization Culture</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Исследование проведено в рамках государственного задания. Тема базового бюджетного финансирования: «Природно-материальные и социокультурные пространства в историческом контексте: механизмы формирования и трансформации»</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">The research was conducted as part of a state assignment. The topic of the basic budget funding is: “Natural-Material and Sociocultural Spaces in a Historical Context: Mechanisms of Formation and Transformation”</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Богданов К. А. Vox populi. Фольклорные жанры советской культуры М.: НЛО, 2009. 362 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Balina M. R., Viyugin V. Yu. (eds.). “Ubit' Charskuyu…”: paradoksy sovetskoi literatury dlya detei, 1920-e – 1930-e gg. [“Kill Charskaya...”: Paradoxes of Soviet Children’s Literature, 1920–1930s]. St. Petersburg, Aleteiya Publ., 2013, 363 p. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Веселовский А. Н. Историческая поэтика. М.: Высш. шк., 1989. 404 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bogdanov K. A. Vox populi. Fol'klornye zhanry sovetskoi kul'tury [Vox Populi. Folklore Genres of Soviet Culture]. Moscow, Novoe literaturnoe obozrenie Publ., 2009, 362 p. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванов Вяч. Письма о русской поэзии // Аполлон. 1910. № 7. С. 38–42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Freidenberg O. M. Poetika syuzheta i zhanra [The Poetics of Plot and Genre]. Ed. by N. V. Braginskaya. Moscow, Labirint Publ., 1997, 445 p. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванов Вяч. И. Собр. соч.: В 4 т. / Под ред. Д. В. Иванова, О. Дешарт. Брюссель: Foyer Oriental Chrétien, 1971. Т. 1. 871 с.; 1974. Т. 2. 851 с.; 1987. Т. 4. 800 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivanov Vyach. Pis'ma o russkoi poezii [Letters on Russian Poetry]. Apollon, 1910, no. 7, pp. 38–42. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кадлец Н. Как быль стала сказкой: серия «Пионеры-герои» и детский героический сюжет 1970–80-х гг. // Детские чтения. 2018. № 14 (2). С. 123–137.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivanov Vyach. I. Sobranie sochinenii [Collected Works]. In 4 vols. Eds. D. V. Ivanov, O. Deshart. Brussels, Foyer Oriental Chrétien, 1971, vol. 1, 871 p.; 1974, vol. 2, 851 p.; 1987, vol. 4, 800 p. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Камский А. Литературная конференция в городе Молотове // Уральский современник. 1944. № 8. С. 94–98.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kadlets N. Kak byl' stala skazkoi: seriya “Pionery-geroi” i detskii geroicheskii syuzhet 1970–80-kh gg. [How a True Story Became a Fairy Tale: The “Pioneer Heroes” Series and Children's Heroic Plot of the 1970s–80s]. Detskie chteniya, 2018, no. 14 (2), pp. 123–137. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клочкова Ю. В. Литературный образ Свердловска в произведениях военных лет // Литература Урала: история и современность: Сб. ст. Екатеринбург: УрО РАН, 2006. С. 128–135.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kamsky A. Literaturnaya konferentsiya v gorode Molotove [Literary Conference in the City of Molotov]. Uralskii sovremennik, 1944, no. 8, pp. 94–98. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Круглова Т. А. П. П. Бажов как советский писатель: проблемы идентификации // П. П. Бажов в меняющемся мире / Отв. ред. В. Б. Королева. Екатеринбург: Объединенный музей писателей Урала, 2014. С. 64–72.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Klochkova Yu. V. Literaturnyi obraz Sverdlovska v proizvedeniyakh voennykh let [The Literary Image of Sverdlovsk in the Works of the War Years]. In: Literatura Urala: istoriya i sovremennost' [Literature of the Urals: History and Modernity]. Collection of articles. Ekaterinburg, UrB RAS; Ob''edinennyi muzei pisatelei Urala, AMB Publ., 2006, pp. 128–135. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Литовская М. А. Воюющие дети в русской литературе первой половины XX века // Homo Militaris: Литература войны и о войне / Под ред. И. А. Каргашина. Калуга: КГУ им. К. Э. Циолковского, 2010. С. 93–99.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kruglova T. A. P. P. Bazhov kak sovetskii pisatel': problemy identifikatsii [P. P. Bazhov as a Soviet writer: Problems of Identification]. In: Koroleva V. B. (ed.) P. P. Bazhov v menyayushchemsya mire [P. P. Bazhov in a Changing World]. Ekaterinburg, Ob''edinennyi muzei pisatelei Urala Publ., 2006, pp. 64–72. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Литовская М. А. «Фабульные крючочки и петельки»: поэтика компромисса в творчестве П. П. Бажова // Изв. Урал. федерал. ун-та. Серия 2: Гуманитарные науки. 2014. Т. 16, № 2 (127). С. 8–17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Litovskaya M. A. Voyuyushchie deti v russkoi literature pervoi poloviny XX veka [Fighting Children in Russian Literature of The First Half of the 20th Century]. In: Kargashin I. A. (ed.). Homo Militaris: Literatura voiny i o voine [Homo Militaris: Literature of War and About War]. Kaluga, KSU Press, 2010, pp. 93–99. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Леонтьева С. Г. Жизнеописание пионера-героя: текстовая традиция и ритуальный контекст // Современная российская мифология / Сост. М. В. Ахметова. М.: РГГУ, 2005. С. 89–123.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Litovskaya M. A. “Fabul'nye kryuchochki i petel'ki”: poetika kompromissa v tvorchestve P. P. Bazhova [“Plot Hooks and Loops”: the Poetics of Compromise in the Works of P. P. Bazhov]. Izvestiya Ural'skogo federal'nogo universiteta. Seriya 2. Gumanitarnye nauki [Izvestia. Ural Federal University Journal. Series 2. Humanities and Arts], 2014, vol. 16, no. 2 (127), pp. 8–17. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маштакова Л. В. Символист в военном Свердловске: позднее творчество Ю. Н. Верховского в свете идей Вяч. И. Иванова и А. Н. Веселовского // Уральский исторический вестник. 2023. № 3 (80). С. 74−81.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Leonteva S. G. Zhizneopisanie pionera-geroya: tekstovaya traditsiya i ritual'nyi kontekst [Life Description of a Pioneer Hero: Textual Tradition and Ritual Context]. In: Akhmetova M. V. (ed.) Sovremennaya rossiiskaya mifologiya [Modern Russian mythology]. Moscow, RSUH Press, 2005, pp. 89–123. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нечаев М. Г. «Молотовский коктейль» образца 1943 г. в борьбе за повышение идейно-художественного уровня советской литературы // Творческая интеллигенция в Прикамье в 1920–1950 гг. Личность и власть. Пермь: Изд-во Перм. нац. исслед. политехн. ун-та, 2020. С. 59–83.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mashtakova L. V. Simvolist v voennom Sverdlovske: pozdnee tvorchestvo Yu. N. Verhovskogo  v svete idei Vyach. I. Ivanova i A. N. Veselovskogo [A Symbolist in Wartime Sverdlovsk:  Yu. N. Verkhovsky’s Late Works in the Light of the Ideas of Vyach. I. Ivanov and A. N. Veselovsky]. Uralskii istoricheskii Vestnik [Ural Historical Journal], 2023, no. 3 (80), pp. 74–81. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Савенкова Е. В. Культ пионеров-героев: жертвенный энтузиазм в жанре «Для среднего школьного возраста» // Вестник Самарской гуманитарной академии. 2015. № 1. С. 43–53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nechaev M. G. “Molotovskii kokteil'” obraztsa 1943 g. v bor'be za povyshenie ideino-khudozhestvennogo urovnya sovetskoi literatury [The Molotov Cocktail of 1943 in The Struggle to Improve the Ideological and Artistic Level of Soviet Literature]. In: Tvorcheskaya intelligentsiya v Prikam'e v 1920–1950 gg. Lichnost' i vlast’ [Creative intelligentsia in the Kama region in 1920–1950. Personality and Power]. Perm, Perm National Research Polytechnic Uni. Press, 2020, pp. 59–83. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">«Убить Чарскую…»: парадоксы советской литературы для детей, 1920-е – 1930-е гг. / Сост. и ред. М. Р. Балина, В. Ю. Вьюгин. СПб.: Алетейя, 2013. 363 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Savenkova E. V. Kul't pionerov-geroev: zhertvennyi entuziazm v zhanre “Dlya srednego shkol'nogo vozrasta” [The Cult of Pioneer Heroes: Sacrificial Enthusiasm in the Genre “For Middle School Age”]. Vestnik Samarskoi gumanitarnoi akademii [Bulletin of Samara Humanitarian Academy], 2015, no. 1, pp. 43–53. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фрейденберг О. М. Поэтика сюжета и жанра / Под общ. ред. Н. В. Брагинской. М.: Лабиринт, 1997. 445 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Veselovsky A. N. Istoricheskaya poetika [Historical Poetics]. Moscow, Vysshaya shkola Publ., 1989, 404 p. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Collins R. Interaction ritual chains and collective effervescence // Collective emotions: Perspectives from psychology, philosophy and sociology / Ed. by C. von Scheve, M. Salmena. Oxford: Oxford Uni. Press, 2014. P. 299–311.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Collins R. Interaction ritual chains and collective effervescence // Collective emotions: Perspectives from psychology, philosophy and sociology / Ed. by C. von Scheve, M. Salmena. Oxford: Oxford Uni. Press, 2014. P. 299–311.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Knottnerus D. J. Religion, ritual and collective emotion // Collective emotions: Perspectives from psychology, philosophy and sociology / Ed. by C. von Scheve, M. Salmena. Oxford: Oxford Uni. Press, 2014. P. 312–325.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Knottnerus D. J. Religion, ritual and collective emotion // Collective emotions: Perspectives from psychology, philosophy and sociology / Ed. by C. von Scheve, M. Salmena. Oxford: Oxford Uni. Press, 2014. P. 312–325.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
