References

nguhist

Вестник Новосибирского государственного университета. Серия: История, филология

Vestnik NSU. Series: History and Philology

1818-7919

Novosibirsk State University

10.25205/1818-7919-2026-25-5-103-126

nguhist-3281

Research Article

АРХЕОЛОГИЯ ЕВРАЗИИ

ARCHAEOLOGY OF EURASIA

Культурные контакты в древности Тихоокеанского региона между Дальним Востоком России и Кореей

Cultural Contacts in the Ancient Pacific Region between the Russian Far East and Korea

https://orcid.org/0009-0009-1090-4189

Ким

Чже Ен

Kim

Jae Youn

Ким Чже Ен, кандидат исторических наук, профессор

Kim Jae Youn, Candidate of Sciences (History), Professor

jykim23@yu.ac.kr

Университет ЁннамЮжная КореяYeungnam UniversityKorea, Republic of

2026

26052026

255103126

2026

Ким Ч.

Kim J.

Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.

https://nguhist.elpub.ru/jour/article/view/3281

В период неолита (6,5–5,8 тыс. л. н.), в эпоху раннего (3,4–2,9 тыс. л. н.) и позднего (III–II вв. до н. э.) палеометалла культуры российского Дальнего Востока продвигались на юг и были обнаружены в центральных и южных районах Корейского полуострова. Некоторые неолитические культуры Нижнего Амура и Приморья прослежены на побережье провинции Канвондо. Культуры Приморья эпохи раннего палеометалла были обнаружены на памятниках провинции Южная Кёнсан и в континентальной части провинции Канвондо. В провинциях Кёнгидо и континентальной части провинции Канвондо найдена керамика кроуновской культуры, относящейся к эпохе позднего палеометалла, а на прибрежных памятниках провинции Южная Кёнсан кроме посуды также обнаружен ранний кан. На памятниках II в. н. э. в провинции Кёнгидо и Канвондо зафиксирован кан ранней формы. Вероятно, древнее население центральных районов Кореи могло получить технологию строительства отопительной системы от кроуновцев.

Purpose. Russia’s Primorsky Territory and the Korean Peninsula have different borders today, but they moved freely in prehistoric times when there were no borders. It is confirmed from the Neolithic Age to the Medieval Age. Results. The contacts were in 3 periods: in the Neolithic Age between 6500 and 5800 years ago, in the early Paleometal Age between 3400 and 2900 years ago, and in the late Paleometal Age between the 3rd and 2nd centuries BC in the Far East of Russia. In the Neolithic Age, presence of the culture of the lower Amur River and Primorsky Krai in Russia is confirmed along the coast of Gangwon-do in Korea. In the early Paleometal Age, Siniy gai culture in Primorsky Province was discovered on the inlands of Gangwon-do and Gyeongsangnam-do in Korea. Even in the late Paleometal Age, Krounovka culture pottery was found on the inlands of Gyeonggi-do and Gangwon-do, and the earlyondol and earthenware of Krounovka culture were identified in the coastal area of Gyeongsangnam-do (the southern coast of the Korean Peninsula). However, in Gyeonggi-do and Gangwon-do, Korea, early ondols are found in the sites of the 2nd century AD. At that time, people in the central part of Korea may have learned early ondol manufacturing technology and production techniques from Krounovka culture’s people. The cultural aspects of people on the Korean Peninsula who could have moved to the north during the Neolithic and early Paleometal Age have yet to be discovered. Conclusion. This paper explains Korea’s prehistoric cultural exchange, focusing on the Russian Far East, but I think it is necessary to compare Siberia and the Korean Peninsula as research continues in the future. We look forward to continuing joint research between the two countries.

российский Дальний ВостокПриморьеКореянеолитпалеометаллкультурный обмен

Russian Far EastPrimorskyKoreaNeolithicPaleometal AgeCultural Exchanges

Работа выполнена при финансовой поддержке гранта Университета Ённам на 2023 г.

This work was supported by the 2023 year Yeungnam University Research

References1

Алексеева Э. В., Андреева Ж. В., Вострецов Ю. Е., Горшкова И. С., Жущиховская И. С., Клюев Н. А., Кононенко Н. А., Кузьмин Я. В., Худик В. Д. Неолит юга Дальнего Востока: древнее поселение в пещере Чёртовы Ворота. М.: Наука, 1991. 232 с.

Alekseeva E. V., Andreeva Zh. V., Vostretsov Yu. E., Gorshkova I. S., Zhuschikhovskaya I. S., Klyuev N. A., Kononenko N. A., Kuzmin Ya. V., Khudik V. D. Neolit yuga Dal'nego Vostoka: Drevnee poselenie v peshchere Chertovy Vorota [Neolithic of the South of the Far East: Ancient Settlement in the Devil’s Gate Cave]. Moscow, Nauka, 1991, 223 p. (in Russ.)

Батаршев С. В. Руднинская археологическая культура в Приморье. Владивосток: Рея, 2009. 198 c.

Batarshev S. V. Rudninskaya arkheologicheskaya kul'tura v Primor'e [Rudninskaya Archeological Culture in Primorsky Region]. Vladivostok, Reya Publ., 2009, 198 p. (in Russ.)

Батаршев С. В., Дорофеева Н. А. Морева О. Л. Веткинская археологическая культура среднего неолита в Приморье // Исторические науки и археология. 2017. № 12 (86), ч. 2. С. 30–37.

Batarshev S. V., Dorofeeva N. A., Moreva O. L. Vetkinskaya arkheologicheskaya kul'tura srednego neolita v Primor'e [The Vetkinskaya Archaeological Culture of the Middle Neolithic in Primorye]. Historical Sciences and Archaeology, 2017, no. 12 (86), pt. 2, pp. 30–37. (in Russ.)

Вострецов Ю. Е. Раскопки жилищ кроуновской культуры на поселении Киевка в Приморье // КСИА. 1985. Вып. 184. C. 60–63.

Brodyansky D. L. Yeonhaejuui gogohag [데. 엘. 브로댠스키. 연해주의 고고학]. Introduction to Far Eastern Archeology. Seoul, Hakyeon Publishing House, 1996, 492 p. (in Kor.)

Вострецов Ю. Е., Жущиховская И. С. Поселение кроуновской культуры Корсаковское-2 в Приморье // Новые материалы по первобытной археологии Дальнего Востока (препринт). Владивосток: ДВО АН СССР, 1987. C. 22–30.

Derevianko A. P., Cho Yu-jung, Medvedev V. E., Shin Chang-su, Hong Hyun-woo, Kramintsev V. A., Medvedeva O. S. Issledovaniya na ostrove Suchu v Nizhnem Priamur'e [Excavation Report on the Neolithic Settlement Site in Suchu Islet, Russia III]. Seoul, IAE SB RAS, NRICH RK, 2003, 221 p. (in Russ.)

Вострецов Ю. Е., Жущиховская И. С. К вопросу о канах на памятниках кроуновской куль туры Приморья // КСИА. 1990. Вып. 199. C. 74–78.

Derevianko A. P., Kim Bon Gon, Medvedev V. E., Kim Yong Min, Hong Hyun-woo, Filatova I. V., Kramintsev V. A., Medvedeva O. S., Ham San Tek, Subbotina A. L. Drevnie Pamyatniki Yuzhnogo Primor'ya: otchet ob issledovanii poseleniya Bulochka v 2005 g [Ancient Monuments of Southern Primorye: Report on the Study of the Settlement of Bulochka in 2005]. Seoul, IAE SB RAS, NRICH RK, 2006, 119 p. (in Russ.)

Деревянко А. П., Чо Ю-Чжон, Медведев В. Е., Шин Чан-Су, Хон Хён-У, Краминцев В. А., Медведева О. С., Филатова И. В. Исследования на острове Сучу в Нижнем Приамурье. Сеул: ИАЭТ СО РАН, ГИИКН РК, 2003. 221 с.

Derevianko A. P., Kim Bon Gon, Medvedev V. E., Shin Chang-soo, Yu Eun-sik, Kramintsev V. A., Medvedeva O. S., Hong Hyun-u. Drevnie Pamyatniki Yuzhnogo Primor'ya: otchet ob issledovanii poseleniya Bulochka v 2003 g [Ancient Monuments of Southern Primorye: Report on the Study of the Settlement of Bulochka in 2003]. Seoul, IAE SB RAS, NRICH RK, 2004, 258 p. (in Russ.)

Деревянко А. П., Ким Бон Гон, Медведев В. Е., Шин Чан-Су, Ю Ын-Сик, Краминцев В. А., Медведева О. С., Хон Хён-У. Древние Памятники Южного Приморья: отчет об исследовании поселения Булочка в 2003 г. Сеул: ИАЭТ СО РАН, ГИИКН РК, 2004. 258 с.

Diyakov V. I. Mnogosloinoe poselenie Rudnaya Pristan' i periodizatsiya neoliticheskikh kul'tur Primor'ya [The Multi-Layered Settlement of Rudnaya Pristan and the Periodization of the Neo lithic Cultures of Primorye]. Vladivostok, IHAE FEB RAS, 1992, 140 p. (in Russ.)

Деревянко А. П., Ким Бон Гон, Медведев В. Е., Ким Ён Мин, Хон Хён-У, Филатова И. В., Краминцев В. А., Медведева О. С., Хам Сан Тек, Субботина А. Л. Древние памятники Южного Приморья: отчет об исследовании поселения Булочка в 2005 г. Сеул: ИАЭТ СО РАН, ГИИКН РК, 2006. 119 с.

Diyakov V. I. Periodizatsiya drevnikh kul'tur Primor'ya (paleolit, epokha bronzy) [Periodization of the Ancient Cultures of Primorye (Paleolithic, Bronze Age)]. Dr. Hist. Sci. Diss. Moscow, 1999, 47 p. (in Russ.)

Дьяков В. И. Приморье в эпоху бронзы. Владивосток: Изд-во ДВГУ, 1989. 238 с.

Diyakov V. I. Primor'e v epokhu Bronzy [Primoye in the Bronze Age]. Vladivostok, Far East Uni. Press, 1989, 238 p. (in Russ.)

Дьяков В. И. Многослойное поселение Рудная Пристань и периодизация неолитических культур Приморья. Владивосток: ИИАЭ ДВО РАН, 1992. 140 с.

Gyeonggi Cultural Foundation. Gapyeong Daeseong-ri yujeog [경기문화재단. 가평 대성리 유적]. Report on the Excavation of Daeseong-ri Site, Gapyeong. Suwon, 2009, 532 p. (in Kor.)

Дьяков В. И. Периодизация древних культур Приморья: палеолит эпоха бронзы: Автореф. дис. … д-ра ист. наук. М., 1999. 47 с.

Gyeongnam Institute. Jinju Pyeonggeo-dong 3–1 yujeog [경남발전연구원. 진주 평거동 3-1 유적]. Report on the Excavation of Pyeonggeo-dong Site in Jinju. Jinju, Gyeongnam Institute, 2011, 245p. (in Kor.)

Жущиховская И. С., Мыльникова Л. Н. Древнейшая керамика Восточной Азии: актуальные вопросы исследования (материалы для учебного курса «Керамика как археологический источник») // Вестник НГУ. Серия: История, филология. 2020. Т. 19, № 7: Археология и этнография. С. 10–33.

Heilongjiang Provincial Institute of Cultural Relics and Archaeology. Kaoguheilongjiang [黑龍江省文物考古硏究所. 考古黑龍江]. Archaeology of Heilongjiang. Beijing, Cultural Relics Publishing House, 2011, 303 p. (in Chin.)

История Сибири с древнейших времен до наших дней: В 5 т. / Гл. ред. А. П. Окладников, В. И. Шунков. Л.: Наука, 1968. Т. 1: Древняя Сибирь. 454 с.

Hwang Ki Duk. Musan Beom-uiguseog yujeog balgulbogo [황기덕. 무산범의구석유적 발굴 보고]. Report on the Excavation of Beom-uiguseog, Musan. Pyongyang, Science Publ., 1975, 226 p. (in Kor.)

Кузьмин Я. В., Алкин С. В., Оно А., Сато Х., Сакаки Т., Матсумото Ш., Оримо К., Ито Ш. Радиоуглеродная хронология древних культур каменного века Северо-Восточной Азии. Владивосток: Тихоокеанский ин-т географии ДВО РАН, 1998. 126 c.

Institute of Archeology and Ethnology. Hoelyeong odong wonsiyujeog balgulbogo [고고민속 학연구소. 회령 오동 원시유적 발굴보고]. Report on the Excavation of Ancient Primitive Sites in Odong, Hoeryong. Pyongyang, Academy of Sciences Publ., 1960, 71 p. (in Kor.)

Медведев В. Е. Неолитическая культура // Российский Дальний Восток в древности и средневековье: открытия, проблемы, гипотезы. Владивосток: Дальнаука, 2005. C. 234–264.

Institute of Cultural Heritage of Kanwon. Chuncheon Cheonjeonri 97-5 ponji yujeog [강원문화 재연구원. 춘천 천전리 97-5번지 유적]. Report on the Excavation of Cheonjeonri 97-5 site in Chuncheon. Gangwon-do, Institute of Cultural Heritage of Kanwon, 2017, 108 p. (in Kor.)

Мыльникова Л. Н., Нестеров С. П. Физико-химическое исследование керамики памятника Косанни: к проблеме происхождения гончарства // Неолит и неолитизация бассейна Японского моря; человек и исторический ландшафт: Материалы Междунар. археол. конф., посвящ. 100-летию со дня рождения А. П. Окладникова. Владивосток: Изд-во ДВФУ, 2008. С. 161–169.

Institute of Cultural Heritage of Kanwon. Hongcheon Cheoljeong-ri yujeog [강원문화재연구원. 홍천 철정리 유적]. Report on the Excavation of Cheoljeong-ri site in Hongcheon. Gangwon do, Institute of Cultural Heritage of Kanwon, 2010, 613 p. (in Kor.)

Окладников А. П., Деревянко А. П. Далекое прошлое Приморья и Приамурья. Владивосток: Дальневост. кн. изд-во, 1973. 438 с.

Institute of Cultural Heritage of Kanwon. Jeongseon Aulaji yujeog [강원문화재연구원. 정선 아우라지 유적]. Report on the Excavation of Aulaji Site in Jeongseon. Gangwon-do, Institute of Cultural Heritage of Kanwon, 2011, 613 p. (in Kor.)

Попов А. Н., Чикишева Т. А., Шпакова Е. Г. Бойсманская археологическая культура Южного Приморья (по материалам многослойного памятника Бойсман-2). Новосибирск: Изд-во ИАЭТ СО РАН, 1997. 96 с.

Jilin Provincial Institute of Cultural Relics and Archaeology. Ilinsheng wenwu kaogu yan jiu suo˳ Jilin tumenshi qushui miaopu yizhi de fajue [吉林省文物考古硏究所˳ 吉林圖們市曲水苗圃遺址的發掘]. The Excavation of the Miaopu Site at Qushui Village in Tumen City, Jilin. Kǎogǔ [Archaeology], 2013, no. 11, pp. 35–51. (in Chin.)

Сергушева Е. А. Динамика земледелия в позднем неолите Приморья по данным археоботаники // Вестник археологии, антропологии и этнографии. 2013. № 4. С. 155–162.

Kang Changhwa. Jejudo chogi sinseoggimunhwaui hyeongseong-gwa jeongae [강창화. 제주도 초기 신석기문화의 형성과 전개]. The Origin and Development of the Neolithic Culture in the Jeju Region. In: Hanguggogohagjeongugdaehoe balpyomun je 26 [한국고고학전국대회제26. 발표문]. Archaeology of Maritime Contacts: Proceedings of the 26th All-Korean Archaeological Symposium. Pusan, Pusan National Uni. Museum Press, 2002, pp. 9–33. (in Kor.)

Сидоренко Е. В. Итоги и перспективы исследования тетюхинской группы памятников эпохи палеометалла горно-таежной зоны Приморья // Первобытная археология Дальнего Востока России и смежных территорий Восточной Азии: современное состояние и перспективы развития. Владивосток: ИИАЭ ДВО РАН, 2015. С. 188–224.

Kang In Uk. Giwonjeon 4~3 segi chogi ogjeomunhwagwon-ui seongjang-gwa daeoegyolyu [강인욱. 기원전 4~3세기 초기 옥저문화권의 성장과 대외교류]. Formation and Devel opment of Early Okjeo Culture during 4–3rd Centuries BC. Hanguk Sanggosa Hakbo [한국상고사학보]. Journal of Ancient Korean History, 2018, vol. 99, pp. 71–100. (in Kor.)

Яншина О. В. Проблема выделения бронзового века в Приморье. Санкт-Петербург: МАЭ РАН, 2004. 212 с.

Kim Hyun. Namhaean chogi jjoggudeuljugeoji deungjang-e daehan sogo-neugdojugeojileul jungsim-eulo [김현. 남해안 초기 쪽구들주거지 등장에 대한 소고-늑도주거지를 중심으로]. In: A Study on the Appearance of the Early Ondol Residential Area on the South Coast: Focusing on the Sites of Neukdo. Jeongjing-won jeongnyeontoeimginyeom nonchong [정징원교수 정년퇴임기념 논총]. Publications commemorating Professor Chung Jing-won’s retirement age. The Pusan Archaeological Society, 2006, pp. 349–373. (in Kor.)

Яншина О. В., Клюев Н. А. Поздний неолит и ранний палеометалл Приморья: критерии вы деления и характеристика археологических комплексов // Российский Дальний Восток в древности и средневековье: открытия, проблемы и гипотезы. Владивосток, 2005. С. 187–233.

Kim Jae Youn. Pyeongjeotogimunhwagwon Dongbujiyeokui 6500–6000 jeon Sinseokki munhwa Bigyogochal [김재윤 평저토기문화권 동부지역의6500~6000년 전 신석기문화 비교 고찰]. The Neolithic Cultural Change of the Eastern Part of the Flat Bottom Pottery Culture Sphere in 6500~6000 BP. Hanguk KogoHakbo [한국고고학보], 2015, no. 96, pp. 4–35. (in Kor.)

Cassidy J., Kononenko N., Sleptsov I., Ponkratova I. On the Margarita Archaeological Culture: Bronze Age or Final Neolithic? // Проблемы археологии и палеоэкологии Северной, Восточной и Центральной Азии. Новосибирск: Изд-во ИАЭТ СО РАН, 2003. С. 300–302.

Kim Jae Youn. Ro-Han-Jung gyeongjiyeok Cheolgisidae Dangyeol-Keurounopeuka Munhwa beomwie Da-han Geomto [김재윤. 한중러 접경지역 철기시대 단결-크로우노프카 문화 범위에 대한 검토]. Hanguk Sanggosa Hakbo [한국상고사학보], 2016, vol. 93, pp. 109–142. (in Kor.)

Бродянский Д. Л. Ёнхэджуый когохак [데.엘. 브로댠스키. 연해주 고고학]. Сеул: Изд-во Хакён, 1996. 492 с. (на кор. яз.)

Kim Jae Youn. Historical Perspective of Pan-Eastern Sea Cultural Area: Through the Archaeologi cal Data from the Prehistoric Age to the Ancient Era [김재윤. 환동해문화권의 역사적 조망 선사시대부터 고대까지 고고자료를 통해서-]. Dongbug-a munhwayeongu [동북아문화 학회], 2017, no. 50, pp. 125–142. (in Kor.)

ИАиЭ – Институт археологии и этнографии. Хвэрён Одон вонсиюджок пальгульпого [고고민속학연구소. 회령 오동 원시유적 발굴보고]. Отчет о раскопках первобытного памятника Одон в Хвэрёне. Пхеньян: Изд-во Квахаквон, 1960. 71 с. (на кор. яз.)

Kim Jae Youn. Cheongdonggisidae Jogi Gyeong-nam Pyeonggeodong Yujeokgwa Yeonhaeju Sinigaimunhwaui Gwanryeonseong Geomto [김재윤.청동기시대 조기 경남 평거동 유적과 연해주 시니가이문화의 관련성 검토]. A Review of the Relationship between Pyeonggeo dong Site and Sinigai Culture of Maritime Province. Yeongnam gogohag [영남고고학], 2018, no. 81, pp. 39–85. (in Kor.)

ИКН Емэк – Институт культурного наследия Емэк. Тонхэ Мансадон юджок 1 [예맥 문화재연구원. 동해 망상동 I 유적]. Памятник Мансадон в г. Тонхэ. Канвондо, 2008а. Т. 1. 127 с. (на кор. яз.)

Kim Jae Youn. Hwandonghaemunhwagwon bugbujiyeog-ui seonsamunhwa [김재윤. 환동해문 화권 북부지역의 선사문화]. Prehistoric Culture in the Northern Part of Pan-eastern Sea Cul tural Area. Seoul, Zininzin, 2021, 303 p. (in Kor.)

ИКН Емэк – Институт культурного наследия Емэк. Чхунчхон Йульмунни юджок 1 [예맥문 화재연구원. 춘천 율문리 유적 I]. Памятник Юльмунни в г. Чхунчхон. Чхунчхон, 2008б. Т. 1. 196 с. (на кор. яз.)

Kim Jae Youn. Hwandonghaemunhwagwon bugbujiyeog-ui jjoggudeul yulasia hwagsan hyeon sang [김재윤. 환동해문화권 북부지역의 쪽구들 유라시아 확산 현상]. A Study on the Eurasia Diffusion in Early Ondol, Primorsky Krai, Russia. Gogohag [고고학]. Archaeology, 2022, no. 2, pp. 41–87. (in Kor.)

ИКН Емэк – Институт культурного наследия Емэк. Яннян Осанни юджок [예맥문화재연 구원. 양양 오산리 유적]. Памятник Осанни в у. Яннян. Канвондо, 2010. 607 с. (на кор. яз.)

Kim Jae Youn, Klyuev N. A., Yanshina O. V. Yeonhaejuui choesinjalyo: Swekeulla-ebo-7 [김재윤,•클류에프, 얀쉬나. 연해주의 최신자료: 쉐클라에보-7]. Latest Archaeological Data in Maritime Province: Shcheklayevo-7. Gogogwangjang [고고광장]. Open of Debates in Archaeology, 2008, vol. 1, pp. 389–400. (in Kor.)

ИКН Емэк – Институт культурного наследия Емэк. Чхунчхон Хёнамни юджок [예맥문화 재연구원. 춘천 현암리 유적]. Памятник Хёнамни в г. Чхунчхон. Канвондо, 2011. 331 с. (на кор. яз.)

Kim Jae Youn, Kolomiets, Kyptih. Sinseoggi mangieseo cheongdong-gisidaeloui jeonhwangi yangsang [김재윤•Kolomiets•Kyptih. 동북한 신석기 만기에서 청동기시대로의 전환기 양상]. Aspects of the Transition Period from the Late Neolithic Period to the Bronze Age in Northeast Korea. In: Jeongjing-won jeongnyeontoeimginyeom nonchong [정징원교수 정년퇴임기념 논총]. Publications commemorating Professor Chung Jing-won’s retirement age. The Pusan Archaeological Society, 2006, pp. 131–169. (in Kor.)

ИКН Канвон – Институт культурного наследия Канвон. Хончхон Чхольджонни юджок. [강원문화재연구원. 홍천 철정리 유적]. Памятник Чхольджонни в у. Хончхон. Канвондо, 2010. 613 с. (на кор. яз.)

Kim Won-ryong. Chuncheon gyodong hyeolgeo yujeoggwa yumul-gyodong munhwaui seong gyeoggwa yeondae [김원룡. 춘천 교동 혈거 유적과 유물-교동 문화의 성격과 연대]. Chuncheon Gyodong Cavern Site and Artifacts: The Nature and Dates of the Gyodong Culture. Yoksa hakbo [역사학보], 1963, vol. 20, pp. 1–27. (in Kor.)

ИКН Канвон – Институт культурного наследия Канвон. Чонсон Аураджи юджок [강원문화 재연구원. 정선 아우라지 유적]. Памятник Аураджи в у. Чонсон. Канвондо, 2011. 510 c. (на кор. яз.)

Kuzmin Ya. V., Alkin S. V., Ono A., Sato H., Sakaki T., Matsumoto Sh., Orimo K., Ito Sh. Radiouglerodnaya khronologiya drevnikh kul'tur kamennogo veka Severo-Vostochnoi Azii [Radiocarbon Chronology of Ancient Stone Age Cultures of Northeast Asia]. Vladivostok, Pacific Institute Geography FEB RAS, 1998, 126 p. (in Russ.)

ИКН Канвон – Институт культурного наследия Канвон. Чхунчхон Чхонджолли 97-5 понджи юджок [강원문화재연구원. 춘천 천전리 97-5번지 유적]. Памятник Чхончонри 97-5 в г. Чхунчхон. Канвондо, 2017. 108 c. (на кор. яз.)

Lee Hyun Hye. Ogjeoui giwongwa munhwa seong-gyeog-e daehan gochal [이현혜. 옥저의 기원과 문화 성격에 대한 고찰]. An Inquiry into the Origin and the Culture of Okcho (沃沮). Hanguk Sanggosa Hakbo [한국상고사학보], 2010, vol. 70, pp. 41–67. (in Kor.)

ИКН Кореи – Институт культурного наследия Кореи. Косон Мунамни юджок [국립문화재연구소. 고성 문암리 유적]. Памятник Мунамни в у. Косон. Тэджон, 2004. 348 с. (на кор. яз.)

Lee Jaehyun. Wonsamgugsidae namhaean haesang-gyolyu siseutem: neugdoyujeog-ui balgul seong-gwawa yeongugwajeleul jungsim-eulo [이재현. 원삼국시대 남해안 해상교류 시스템 : 늑도유적의 발굴성과와 연구과제를 중심으로]. Overseas Trade System in the Southern Coast of Proto-three Kingdoms Era: Based on the Excavated Relics in the Neukdo Is land. Daegu sahak [대구 사학]. History of Daegu, 2008, vol. 91, pp. 1–19. (in Kor.)

ИКЦиА пров. Хэйлунцзян – Институт культурных ценностей и археологии провинции Хэй лунцзян. Каогу Хэйлунцзян [黑龍江省文物考古硏究所˳ 考古黑龍江]. Археология Хэй лунцзяна. Пекин: Вэньу, 2011. 303 с. (на кит. яз.)

Lin Yun. Lun tuanjie wenhua [林澐˳ 論團結文化]. On the Tuanjie culture. Beifang wenwu [北方文物]. Northern Cultural Relics, 1985, no. 1, pp. 8–22. (in Chin.)

ИКЦиА пров. Цзилинь – Институт культурных ценностей и археологии провинции Цзилинь. Цзилиньтумэнь шицюишуимяопуичжидэ фацзюэ [吉林省文物考古硏究所˳ 吉林圖們市曲水苗圃遺址的發掘] Раскопки памятника Мяопу деревни Цюйшуй городского уезда Тумэнь провинции Цзилинь // Каогу [Археология]. 2013. № 11. С. 35–51. (на кит. яз.)

Medvedev V. E. Neoliticheskaya kul'tura [Neolithic culture]. In: Rossiyskii Dal'nii Vostok v drevnosti i srednevekov'e: otkrytiya, problemy, gipotezy [Russian Far East in Antiquity and the Middle Ages: Discoveries, Problems, Hypotheses]. Vladivostok, Dal'nauka, 2005, pp. 234– 264. (in Russ.)

ИР Кённам – Институт развития Кённам. Чинджу Пхёнъгодон 3-1 юджок [경남발전연구원. 진주 평거동 3-1 유적]. Памятник Пхёнгодон 3-1 в г. Чинджу. Чинджу, 2011. 245 c. (на кор. яз.)

Mylnikova L. N., Nesterov S. P. Fiziko-khimicheskoe issledovanie keramiki pamyatnika Kosanni: k probleme proiskhozhdeniya goncharstva [Physicochemical Study of Ceramics from the Kosanni Site: Toward the Origin of Pottery]. In: Neolithic and Neolithic Period in the Sea of Japan Basin; Man and Historical Landscape. Proc. of the Int. Archaeological Conf., dedicated to the 100th Anniversary of A. P. Okladnikov’s Birth: Collection of Scientific Papers. Vladivostok, FEFU Publ., 2008, pp. 161–169. (in Russ.)

Кан Инук. Кивонджон 4–3 сэги чхоги окчо мунхваквон-ый сонджан-гва тэвэ кёрю [강인욱. 기원전 4~3세기 초기 옥저문화권의 성장과 대외교류]. Международные отношения и развитие ранней культурной области окчо в 4–3 вв. до н. э. // Хангук сангоса хагбо [한국상고사학보]. Вестник древней истории Кореи. 2018. № 99. С. 71–100. (на кор. яз.)

National Museum of Korea. Amsadong 5 [국립중앙박물관. 암사동 5]. Report on the Excavation of Amsadong. 5. Seoul, National Museum of Korea, 2008, 341p. (in Kor.)

Кан Чанхва. Чеджудо чхоги синсокки мунхва-ый хёнсон-гва чонгэ [제주도 초기 신석 기문화의 형성과 전개]. Зарождение и развитие неолитической культуры в районе Чэчжудо] // Хангук когохак чонгук дэхвэ джэ 26 пальпхёмун [한국고고학전국대회 제 26발표문]. 26-й Общекорейский археологический симпозиум: Сб. тр. конф. Пусан: Изд-во Музея Пусанского национального университета, 2002. С. 9–33. (на кор. яз.)

National Research Institute of Cultural Heritage. Goseong mun-amli yujeog [국립문화재연구소. 고성 문암리 유적]. Report on the Excavation of Sites Munam-ri at Goseong. Daejeon, National Research Institute of Cultural Heritage, 2004, 348 p. (in Kor.)

Ким Воллён. Чхунчхон Кёдон хёльго южок-ква юмуль – Кёдон мунхва-ый сонгёк-ква ёндэ [김원룡. 춘천 교동 혈거 유적과 유물-교동 문화의 성격과 연대]. Пещера Кёдон – памятник и находки: особенности и хронология культуры кёдон // Ёкса хакбо [역사학보]. Вестник истории. 1963. № 20. С. 1–27. (на кор. яз.)

Okladnikov A. P., Derevianko A. P. Dalekoe proshloe Primor'ya i Priamur'ya [The Distant Past of Primorye and Amur Region]. Vladivostok, Far East Book Publ., 1973, 438 p. (in Russ.)

Ким Квонджун. Ёнсо чиёк чхондонги мунхва [김권중. 영서지역 청동기문화]. Исследование культуры бронзового века в регионе Ёнсо: Дис. … канд. ист. наук. Тэгу: Ённамский университет, 2020. 262 с. (на кор. яз.)

Okladnikov A. P., Shunkov V. I. (eds.). Istoriya Sibiri s drevneyshikh vremen do nashikh dnei [History of Siberia from Ancient Times to the Present Day]. Leningrad, Nauka, 1968, vol. 1: Ancient Siberia, 454 p. (in Russ.)

Ким Хён. Обзор появления жилищ с ранним каном на южном побережье – на примере жилищ Ныкдо [김현. 남해안 초기 쪽구들주거지 등장에 대한 소고-늑도주거지를 중심으로-] // Чонджинвон чонён тхвэим кинём нончхон [정징원교수 정년퇴임기념 논총]. Сборник статей, приуроченный к выходу на пенсию Чон Джинвона. Пусан, 2006. С. 349–373. (на кор. яз.)

Popov A. N., Chikisheva T. A., Shpakova E. G. Boismanskaya arkheologicheskaya kul'tura Yuzhnogo Primor'ya (po materialam mnogosloinogo pamyatnika Boismana-2) [The Boisman Archaeological Culture of Southern Primorye (Based on Materials from the Multilayered Boisman-2 Site)]. Novosibirsk, IAE SB RAS Publ., 1997, 96 p. (in Russ.)

Ким Чже Ен. Сравнительное изучение неолитической культуры 6500–6000 л. н. в восточном регионе культурного ареала плоскодонной керамики [김재윤 평저토기문화권 동부지역 의6500~6000년 전 신석기문화 비교고찰] // Хангук когохакбо (Вестник археологии Кореи). 2015. № 96. С. 4–35. (на кор. яз.)

Sergusheva E. A. Dinamika zemledeliya v pozdnem neolite Primor'ya po dannym arkheobotaniki [Dynamics of Agriculture in the Late Neolithic of Primorye According to Archaeobotany]. Vestnik arkheologii, antropologii i etnografii [Bulletin of Archeology, Anthropology and Ethnography], 2013, no. 4, pp. 155–162. (in Russ.)

Ким Чже Ен. Обзор границ культуры туанцзе-кроуновская железного века на пограничной территории РФ-КНР-КНДР [김재윤. 한중러 접경지역 철기시대 단결-크로우노프카 문화범위에 대한 검토] // Хангук сангоса хакбо. 2016. Вып. 93. С. 109–142. (на кор. яз.)

Sidorenko E. V. Itogi i perspektivy issledovaniya tetyukhinskoi gruppy pamyatnikov epokhi paleometalla gorno-taezhnoi zony Primor'ya [Results and Prospects of the Study of the Tetyukhin Group of Monuments of the Paleometal Age of the Mountain-taiga Zone of Primorye]. In: Pervobytnaya arkheologiya Dal'nego Vostoka Rossii i smezhnykh territorii Vostochnoi Azii: sovremennoe sostoyanie i perspektivy razvitiya [Prehistoric Archaeology of the Far East of Russia and Adjacent Territories of East Asia: A Modern Condition and Development Prospects]. Vladivostok, IHAE FEB RAS, 2015, pp. 188–224. (in Russ.)

Ким Чже Ен. Историческая перспектива культурного ареала региона Восточного моря на основе археологических материалов с доисторического времени до древности [김재윤. 환동해문화권의 역사적 조망 선사시대부터 고대까지 고고자료를 통해서-] // Тонбука мунхваёнгу (Исследование культуры Северо-Восточной Азии). 2017. № 50. С. 125–142. (кор. яз.)

Song Ki Ho. Hangug ondol-ui yeogsa [송기호. 한국의 고대의 온돌]. History of Korean ondol. Seoul, Seoul National Uni. Publishing & Culture Center, 2019, 596 p. (in Kor.)

Ким Чже Ен. Памятник Пхёнгодон в Кённаме раннего бронзового века и исследование взаимосвязи с синегайской культурой Приморья [김재윤.청동기시대 조기 경남 평거동 유적과 연해주 시니가이문화의 관련성 검토] // Ённам когохак (Археология Ённама). 2018. № 81. С. 39–85. (кор. яз.)

Subbotina A. L. Cheolgisidae hanguggwa leosia yeonhaejuui togimunhwa bigyoyeongu [철기시대 한국과 러시아 연해주의 토기문화 비교연구]. Unornamented Ceramics of the Early Iron Age of the Russian Territory of Primorye and the Korean Peninsula. Seoul National Uni. Graduate School Archaeological Art History Major, 2005, 149 p. (in Kor.)

Ким Чже Ен. Хвандонхэ мунхвагвон пукбуджиёк-ый сонсамунхва [김재윤. 환동해문화권 북부지역의 선사문화]. Первобытные культуры северных территорий культурного ареала региона Восточного моря. Сеул: Чининджин, 2021. 302 с. (на кор. яз.)

Subbotina A. L. Hanbandoui jungdosig togimunhwawa keulounopeuka munhwaui bigyo [A. L. 수보티나. 한반도의 중도식 토기문화와 크로우노프카 문화의 비교]. A Compari son of Jungdo-type Earthenware Culture and Krounovka Culture on the Korean Peninsula. In: Gogohag-eulo bon okchomunhwa [고고학으로 본 옥저 문화]. New Perspectives on the Okcho People Based on Newly Found Archaeological Materials. Seoul, Northeast Asian Histo ry Foundation, 2008, pp. 205–283. (in Kor.)

Ким Чже Ен. Хвандонхэ мунхвагвон пукбучиёк-ый ччоккудыль Йурасиа хваксан хёнсан [김재윤. 환동해문화권 북부지역의 쪽구들 유라시아 확산 현상]. Состояние расширения канов Евразии в северных территориях культурного ареала региона Восточного моря // Когохак [고고학]. Археология. 2022. № 2. С. 41–87. (на кор. яз.)

Vostretsov Yu. E. Raskopki zhilishch krounovskoi kul'tury na poselenii Kievka v Primor'e [Excavations of Dwellings of the Krounov Culture in the Settlement of Kievka in Primorye]. Kratkiye soobshcheniya Instituta arkheologii [Brief Communications of the Institute of Archaeology], 1985, vol. 184, pp. 60–63. (in Russ.)

Ким Чже Ен, Клюев Н. А., Яншина О. В. Йонхэджу-ый чхвесин чарё: Свекхылляэбо-7 [김재윤,•클류에프, 얀쉬나. 연해주의 최신자료: 쉐클라에보-7]. Новейшие материалы из Приморья: памятник Шекляево-7 // Кого кванджан [고고광장]. Дебаты по археологии. 2008. № 1. С. 389–400. (на кор. яз.)

Vostretsov Yu. E., Zhushchikhovskaya I. S. K voprosu o kanakh na pamyatnikakh krounovskoi kul'tury Primor'ya [On the Issue of Kans on the Monuments of the Krounovskaya Culture of Primorye]. Kratkiye soobshcheniya Instituta arkheologii [Brief Communications of the Institute of Archeology], 1990, vol. 199, pp. 74–78. (in Russ.)

Ким Чже Ен, Kolomiets,•Kyptih. Тонпукхан синсокки манги-эсо чхондонги сидэ-роый чон хванги янсан [김재윤•Kolomiets•Kyptih. 동북한 신석기 만기에서 청동기시대로의 전환기 양상]. Состояние переходного периода от финального неолита к бронзовой эпохе на северо-востоке Кореи // Чонджинвон чонён тхвэим кинём нончхон [정징원교수 정년퇴임기념 논총]. Сборник статей, приуроченный к выходу на пенсию Чон Джин вона. Пусан, 2006. С. 131–169. (на кор. яз.)

Vostretsov Yu. E., Zhushchikhovskaya I. S. Poselenie krounovskoi kul'tury Korsakovskoe-2 v Primor'e [Korsakovskoe-2 Settlement of the Krounov Culture in Primorye]. In: Novye materialy po pervobytnoi arkheologii Dal'nego Vostoka (preprint) [New Materials on Primitive Archeology of the Far East (preprint)]. Vladivostok, FEB AN USSR, 1987, pp. 22–30. (in Russ.)

КФ Кёнги – Культурный фонд Кёнги. Капхён Тэсонни юджок [경기문화재단. 가평 대성리 유적]. Памятник Тэсонни в у. Капхён. Сувон, 2009. 532 с. (на кор. яз.)

Yanshina O. V. Problema vydeleniya bronzovogo veka v Primor'e [The Problem of Identifying the Bronze Age in Primorye]. St. Petersburg, MAE RAS, 2004, 212 p. (in Russ.)

Ли Хёнхе. Окчо-ый кивон-гва мунхва сонгёк-э тэхан кочхаль [이현혜. 옥저의 기원과 문화 성격에 대한 고찰] Обсуждение особенностей культуры и происхождения окчо // Хангук сангоса хакбо [한국상고사학보]. Вестник древней истории Кореи. 2010. № 70. С. 41–67. (на кор. яз.)

Yanshina O. V., Klyuev N. A. Pozdnii neolit i rannii paleometall Primor'ya: kriterii vydeleniya i kharakteristika arkheologicheskikh kompleksov [Late Neolithic and Early Paleometallic of Primorye: Criteria for Identification and Characterization of Archaeological Complexes]. In: Rossiyskii Dal'nii Vostok v drevnosti i srednevekov'e: otkrytiya, problemy i gipotezy [Russian Far East in Antiquity and the Middle Ages: Discoveries, Problems and Hypotheses]. Vladivostok, Dal'nauka, 2005, pp. 187–233. (in Russ.)

Ли Чэ Хён. Вонсамгук сидэ Намхэан хэсанкёрю сисытхэм: Ныкто юджог-ый пальгуль сон гва-ва ёнгу кваджэ-рыль чунсим-ыро [이재현. 원삼국시대 남해안 해상교류 시스템 : 늑도유적의 발굴성과와 연구과제를 중심으로]. Система морских обменов на южном побережье в период Прото-Трех Государств: на основе задач исследований и результатов раскопок памятника Ныкдо // Тэгу сахак [대구 사학]. История Тэгу. 2008. № 91. С. 1–19. (на кор. яз.)

Yemaek Cultural Heritage Research Institute. Chuncheon Yulmun-ri yujeog I [예맥문화재연구원. 춘천 율문리 유적 I]. Report on the Excavation of Yulmunri Site in Chuncheon I. Gangwon do, Yemaek Cultural Heritage Research Institute, 2008b, 196 p. (in Kor.)

Линь Юнь. Лунь туаньцзе вэнь хуа [林澐˳ 論團結文化]. О культуре туаньцзе // Бэйфан вэньу [北方文物]. Культурные ценности севера. 1985. № 1. С. 8–22. (на кит. яз.)

Yemaek Cultural Heritage Research Institute. Donghae Mangsangdong-yujeog I [예맥문화재 연구원. 동해 망상동유적 I]. Report on the Excavation of Mangsang-dong Site, in Donghae I. Gangwon-do, Yemaek Cultural Heritage Research Institute, 2008a, 127 p. (in Kor.)

НМ Кореи – Национальный музей Кореи. Амсадон 5 [국립중앙박물관. 암사동 5]. Отчет о раскопках памятника Амсадон. Сеул: Национальный музей Кореи, 2008. Т. 5. 341 с. (на кор. яз.)

Yemaek Cultural Heritage Research Institute. Yang-yang Osanli yujeog [예맥문화재연구원. 양양 오산리 유적]. Report on the Excavation of Osanri, Yangyang. Gangwon-do, Yemaek Cultural Heritage Research Institute, 2010, 607 p. (in Kor.)

Сон Кихо. Хангук ондор-ый ёкса [송기호. 한국의 고대의 온돌]. История ондоля Кореи. Се ул, 2019. 596 с. (на кор. яз.)

Zhushchikhovskaya I. S., Mylnikova L. N. Drevneishaya keramika Vostochnoi Azii: aktual'nye voprosy issledovaniya (materialy dlya uchebnogo kursa “Keramika kak arkheologicheskii istochnik”) [The Earliest Ceramics of East Asia: Current Research Issues (Materials for the Course “Ceramics as an Archaeological Source”)]. Vestnik NSU. Series: History and Philology, 2020, vol. 19, no. 7: Archaeology and Ethnography, pp. 10–33. (in Russ.)

Субботина А. Л. Чхольгисидэ Хангук-ква Росиа Йонхэджу-ый тхоки мунхва пигё ёнгу [수보티나. 철기시대 한국과 러시아 연해주의 토기문화 비교연구]. Сравнительное изучение керамической культуры Приморья России и Кореи в железном веке. Магистерская диссертация. Сеульский университет. Сеул, 2005. 149 с. (на кор. яз.)

Cassidy J., Kononenko N., Sleptsov I., Ponkratova I. On the Margarita Archaeological Culture: Bronze Age or Final Neolithic? In: Problemy arkheologii i paleoekologii Severnoi, Vostochnoi i Tsentral'noi Azii [Problems of Archeology and Paleoecology of North, East and Central Asia]. Novosibirsk, IAET SB RAS Publ., 2003, pp. 300–302.

Субботина А. Л. Ханбандо-ый чундосик тхокимунхва-ва кхыроунопхыкха мунхва-ый пигё [수보티나 A. L. 한반도의 중도식 토기문화와 크로우노프카 문화의 비교]. Сравнение кроуновской культуры и керамической культуры чундо на Корейском полуострове // Ко гохаг-ыйро пон окчо мунхва [고고학으로 본 옥저 문화]. Культура окчо по археологии. Сеул: Тонбукаёксаджэдан, 2008. С. 205–283. (на кор. яз.)

Хван Кидок. Мусан Помый Кусок юджок пальгуль пого [황기덕. 무산 범의구석유적 발굴 보고]. Отчет о раскопках памятника Помый Кусок в Мусане. Пхеньян: Квахак, 1975. 226 с. (на кор. яз.)

The authors declare that there are no conflicts of interest present.