Animals of the Mustelid Family in the Linguistic Picture of the World of the Altaians
https://doi.org/10.25205/1818-7919-2024-23-9-69-79
Abstract
Purpose. The article describes zoonyms of the Altai language and folklore denoting mustelids, representatives of the fauna of the Altai Mountains. This lexical-semantic group of lexemes in the Altai linguistic culture has not been thoroughly studied yet. The identification of the lexical potential of zoonyms denoting mammals of the mustelid family provide information about the etymology, dialect variants, donative and connotative features that express ideas about those animals in the language and folklore of the Altaians, and their mythological context of use.
Results. Lexical meanings of zoonyms have been identified and established: agas /aas ‘ermine’, kish ‘sable’, borsuk ‘badger’, jeeken ‘wolverine’, saras ‘kolinsky’, ‘weasel’, kushkuly/kalazak ‘weasel’, suzar ‘marten’, ‘mink’, toktonok ‘weasel’. Of these, the general Turkic layer of vocabulary includes: agas ‘ermine’, suzar ‘marten’, kish ‘sable’, borsuk ‘badger’, küzen/joonmoiyn ‘ferret’, jeeken ‘wolverine’. Denotative and connotative features that characterize animals are presented in various folklore and literary texts that provide information about their color, body structure, habitat, and their habits.
Conclusion. In the religious and mythological picture of the world of the Altaians, such animals as kish/albaa ‘sable’, agas ‘ermine’ were revered totem animals. In relation to these animals, there were certain rules of behavior during the hunt. These factors influenced the development of a system of euphemisms in the language of hunters, formed with the help of such linguistic means of objectifying concepts as metaphor and metonymy.
Keywords
About the Author
N. R. OinotkinovaRussian Federation
Nadezhda R. Oinotkinova, Doctor of Sciences (Philology)
Scopus Author ID 57208207533
Gorno-Altaisk
References
1. Anokhin A. V. Materialy po shamanstvu u altaitsev [Materials on shamanism among the Altaians]. Gorno-Altaisk, Ak Chechek Publ., 1994, 152 p. (in Russ.)
2. Baskakov N. A. Dialekt kumandintsev (kumandy-kizhi): grammat. ocherk, teksty, per., slov. [Dia-lect of the Kumandins (Kumandy-Kizhi): grammar. essay, texts, trans., words]. Moscow, Nauka, 1972, 279 p. (in Russ.)
3. Baskakov N. A. Severnye dialekty altaiskogo (oirotskogo) yazyka: dialekt lebedinskikh tatar-chalkantsev (kuu-kizhi): grammat. ocherk, teksty, per., slov. [Northern dialects of the Altai (Oirot) language: the dialect of the Lebedinsky Tatar-Chalkans (Kuu-Kizhi): grammar. essay, texts, trans., words]. Ed. by K. M. Musaev. Moscow, Nauka, 1985, 231 p. (in Russ.)
4. Erlenbaeva N. V. Nazvaniya ptits, motivirovannye kharakternymi deistviyami i povedeniem ptits, v altaiskom yazyke i ego dialektakh [Names of birds, motivated by the characteristic actions and behavior of birds, in the Altai language and its dialects]. Nauchnoe obozrenie Sayano-Altaya [Scientific Review of Sayano-Altai], 2018, no. 3 (23), pp. 30–32. (in Russ.)
5. Krasilnikova P. Yu. Sootnoshenie konnotativnogo i denotativnogo komponentov v semantike nekotorykh grupp abstraktnoi leksiki i v semantike leksem tematicheskoi gruppy zoonimov (na primere zoonima “korova”) [Correlation of connotative and denotative components in the semantics of some groups of abstract vocabulary and in the semantics of lexemes of the the-matic group of zoonyms (on the example of the zoonym “cow”)]. Prepodavatel'. XXI vek [Lecturer. 21st century], 2020, no. 2-2, pp. 359–370. (in Russ.)
6. Kuchin A. P. Flora i fauna Altaya: monografiya [Flora and fauna of Altai: monograph]. Gorno-Altaisk, 2001, 264 p. (in Russ.)
7. Oinotkinova N. R. Konnotativnye znacheniya zoonimov, oboznachayushchikh dikikh zhivotnykh, v altaiskom yazyke [Connotative meanings of zoonyms denoting wild animals in the Altai language]. Eposovedenie [Epic Studies], 2023, no. 4, pp. 76–87. (in Russ.)
8. Oinotkinova N. R. Predstavleniya o vydre v yazyke i fol'klore altaitsev [Ideas about the Otter in the Language and Folklore of the Altaians]. Traditsionnaya kul'tura [Traditional Culture], 2023, no. 4, pp. 91–98. (in Russ.)
9. Potapov L. P. Okhotnich'i pover'ya i obryady u altaiskikh turkov [Hunting beliefs and rituals among the Altai Turks]. In: Kul'tura i pis'mennost' Vostoka [Culture and writing of the East]. Baku, 1929, vol. 5, pp. 123–149. (in Russ.)
10. Shcherbak A. M. Nazvaniya dikikh i domashnikh zhivotnykh v turkskikh yazykakh [Names of wild and domestic animals in the Turkic languages]. In: Istoricheskoe razvitie leksiki turkskikh yazykov [Historical development of the vocabulary of the Turkic languages]. Moscow, AS USSR Publ., 1961, pp. 82–172. (in Russ.)
11. Tenishev E. R., Blagova G. F., Dobrodomov I. G. et al. Sravnitel'no-istoricheskaya grammatika tyurkskikh yazykov. Leksika [Comparative historical grammar of the Turkic languages. Lexics]. 2nd ed. Moscow, Nauka, 2001, 822 p. (in Russ.)
12. Tybykova L. N. Simvolika krasoty v altaiskikh zoomorfizmakh [Beauty symbolism in Altai zoo- morphisms]. In: Etnokul'turnoe nasledie narodov Altaya [Ethno-cultural heritage of the peoples of Altai]. Gorno-Altaisk, 2022, pp. 339–353. (in Russ.)
13. Yaimova N. A. Tabuirovannaya leksika i evfemizmy v altaiskom yazyke [Taboo vocabulary and euphemisms in the Altai language]. Gorno-Altajsk, Gorno-Altaiskaya tipografiya, 1990, 169 p. (in Russ.)
Review
For citations:
Oinotkinova N.R. Animals of the Mustelid Family in the Linguistic Picture of the World of the Altaians. Vestnik NSU. Series: History and Philology. 2024;23(9):69-79. (In Russ.) https://doi.org/10.25205/1818-7919-2024-23-9-69-79