Metropolitan Gavriil of Philadelphia, Paolo Sarpi and the Project of “Church of Venice”
https://doi.org/10.25205/1818-7919-2021-20-1-21-35
Abstract
The article studies a little-known episode of an important stage in the history of the Republic of Venice - the formation of national church identity and the codification of the experience of state-confessional relations accumulated here over centuries. Two protagonists of this period - the Orthodox Metropolitan Gavriil Seviros and the Catholic monk Paolo Sarpi united in opposition to the Holy See and in an attempt to create an independent Venetian Church. Events had been developing against the background of a long confrontation between Venice and the Holy See, the so-called “War of the Interdict”, which began with the fact that Pope Paul V excommunicated the republic for its independent position in church matters. An unrealized project, which had as its model the Orthodox state and the Church, is a unique example of the assimilation of the Eastern tradition by one of the famous Western theologians - Paolo Sarpi. His cooperation with Metropolitan Gavriil in protecting the Greeks from the influence of Rome was clearly manifested during a trial of 1610, two documents of which are first published in Russian in the appendix to the article. Thanks to Gavriil’s authority, the See of the Metropolitan of Philadelphia became prestigious, his title as Patriarchal Exarch in Venice gave him access to the Doge’s palace, and his status as the head of the Orthodox of Dalmatia and the Ionian Islands was subsequently twice confirmed by the patriarchs of Constantinople.
References
1. Дубровский И. В. Новые документы о России Ивана Грозного // Русский сборник: исследования по истории России. М., 2012. Т. 11. C. 25-58.
2. Ястребов А. О. Венеция и Святой Престол: проблемы взаимоотношений // Клио. 2020. № 163 (7). С. 24-32.
3. Ясіновський А. Митрополит Філадельфійський Гавриїл Севір: життя і літературна творчість // Наукові записки УКУ. 2010. Ч. 2: Історія, вип. 1. C. 11-34.
4. Αποστολόπουλος Δ. Γ. (επιμέλεια) Γαβριήλ Σεβήρος, μητροπολίτης Φιλαδελφείας στη Βενετία και η εποχή του / Πρακτικά Ημερίδας αφιερωμένης στη μνήμη του Μανούσου Μανούσακα (Βενετία, 26 Σεπτεμβρίου 2003) [Gavriil Seviros, arcivescovo di Filadelpia a Venezia, e la sua epoca: atti della giornata dedicata alla memoria di Manussos Manussacas (Venezia, 26 settembre 2003). Βενετία, Ελληνικό Ινστιτούτο Βυζαντινών και Μεταβυζαντινών Σπουδών Βενετιας, 2004, 164 p. (на греч. и итал. яз.)
5. Kαλογήρου Ἰ. Ἡ ἐγκαθίδρυσις ἑλλήνος ἀρχιεπισκόπου εἰς Βενετίαν κατὰ τὰ τέλη τοῦ ΙΣΤ' αἰώνος. In: Atti del convegno storico interecclesiale (Bari, 30 aprile - 4 maggio 1969). Padova, 1972, vol. 1, p. 89-131. (на греч. яз.)
6. Μπίρταχας Σ. Η δικαιοδοσία της Ιεράς Εξέτασης στους ελληνορθόδοξους Βενετούς υπηκόους και ο Paolo Sarpi. In: Άνθη Χαρίτων. Βενετία, 1998, s. 411-438. (на греч. яз.)
7. Μπίρταχας Σ. Ο Paolo Sarpi και οι ελληνορθόδοξοι Βενετοί υπήκοοι ανάμεσα στη Ρώμη και στη Βενετία: Διδακτορική διατριβή. Κέρκυρα, 2001, 331 s.·(на греч. яз.)
8. Birtachas S. Verso lo stato moderno in Italia. Aspetti del giurisdizionalismo veneziano all’alba dell’età barocca: la sovranità sui sudditi greci nelle colonie d’oltremare. In: I greci durante la venetocrazia: uomini, spazio, idee (XIII-XVIII sec.). Atti del Convegno Internazionale di Studi. Venezia, 3-7 dicembre 2007. Venezia, 2009, p. 83-97. (на итал. яз.)
9. Cecchetti B. La Repubblica di Venezia e la corte di Roma. Venice, Prem. stabilimento tipografia di P. Naratovich, 1874, vol. 1-2, 531 p. (на итал. яз.)
10. Cozzi G. I rapporti tra Stato e Chiesa. In: La Chiesa di Venezia tra Riforma protestante e Riforma cattolica. Contributi alla storia della chiesa veneziana. Venice, 1990, vol. 4, p. 11-36. (на итал. яз.)
11. Cozzi G. Il Doge Nicolò Contarini: Ricerche sul Patriziato Veneziano agli Inizi del Seicento. Venezia; Roma, Istituto per la collaborazione culturale, 1958, 390 p. (на итал. яз.)
12. Diklic O. Quando in affari spirituali si interpongono interessi temporali. La conversione degli ortodossi di Pastrovicchi nei consulti di Fulgenzio Micanzio. Studi Veneziani, 2008, vol. 55, p. 15-82. (на итал. яз.)
13. Fedalto G. Ricerche storiche sulla posizione giuridica ed ecclesiastica dei greci a Venezia nei secoli XV e XVI. Firenze, Olschki editore, 1967, 160 p. (на итал. яз.)
14. Frajese V. La via greca allo stato moderno. Gavril Seviros e la politica delle minoranze negli anni di Paolo Sarpi. In: Apostolopulos D. G. (ed.) Gavriil Seviros, arcivescovo di Filadelfia a Venezia, e la sua epoca, atti della Giornata di studio dedicata alla memoria di Manussos Manussacas (Venezia, 26 settembre 2003). Venezia, 2004. P. 145-158. (на итал. яз.)
15. Frajese V. Sarpi scettico. Stato e Chiesa a Venezia tra Cinque e Seicento. Bologna, Il Mulino, 2007, 488 p. (на итал. яз.)
16. Francescon C. Chiesa e Stato nei consulti di Frà Paolo Sarpi. Vicenza, Società anonima tipografica editrice, 1942, 270 p. (на итал. яз.)
17. Hofmann G. Briefwechsel zwischen Gabriel Severos und Anton Possevino S. I. Orientalia Christiana Periodica, 1949, vol. 15, no. 3-4, p. 418-434.
18. Ippolito A. M. Politica e carriere ecclesiastiche nel secolo XVII. I vescovi veneti fra Roma e Venezia. Napoli, Il Mulino, 1993, 322 p. (на итал. яз.)
19. Lavenia V. Quasi haereticus. Lo scisma nella riflessione degli inquisitori dell'età moderna. Mélanges de l’École française de Rome. Italie et Méditerranée modernes et contemporaines, 2014, vol. 126, no. 2, p. 1-20. (на итал. яз.)
20. Manoussacas M. La communità greca di Venezia e gli arcivescovi di Filadelfia. In: Atti del convegno storico interecclesiale (Bari 30 aprile - 4 maggio 1969). Padova, 1972, vol. 1, p. 45-87. (на ит. яз.)
21. Pierling P. athory et Possevino: documents in dits sur les rapports du Saint-Siege avec les Slaves. Paris, E. Leroux, 1887, 259 p.
22. Pin C. Le scritture pubbliche trovate alla morte di fra Paolo Sarpi nel convento dei Servi. In: Memorie dell’Accademia delle Scienze di Torino. Torino, 1978, serie V, vol. 2, p. 311-369. (на итал. яз.)
23. Skoufari E. La Chiesa ortodossa nelle Isole Ionie. Un bilancio sulla storiografia greca. In: Geografie confessionali. Cattolici e ortodossi nel crepuscolo della Repubblica di Venezia (1718-1797). Milano, 2009, p. 159-185. (на итал. яз.)
Review
For citations:
Yastrebov A.O. Metropolitan Gavriil of Philadelphia, Paolo Sarpi and the Project of “Church of Venice”. Vestnik NSU. Series: History and Philology. 2021;20(1):21-35. (In Russ.) https://doi.org/10.25205/1818-7919-2021-20-1-21-35
Views:
250
JATS XML
Email this article 