Description of the Transbaikal and the Amur Region in 1681
https://doi.org/10.25205/1818-7919-2023-22-1-122-132
Abstract
The article contains the text of the source, described the Eastern Transbaikalia and the Amur River. It was compiled in 1681 in Moscow by the regional administrative office Sibirsky Prikaz, based on the testimony of Siberian Cossacks. Compared to other previously published documentary and narrative sources, this description provides more detailed information about the above-mentioned specific region, including its natural resources, the location of Russian settlements; the number, living conditions and armament of the Russian population; land and river routes, habitats, lifestyle and the degree of loyalty of the local people toward the Russian authorities, about the relationship between Russians and “Chinese people”. The source is stored in the Russian State Archive of Ancient Acts (Moscow) in the collection of documents from Sibirsky Prikaz.
About the Author
A. S. ZuevRussian Federation
Andrey S. Zuev, Doctor of Sciences (History), Professor
Novosibirsk
Scopus Author ID 56765493200
References
1. Aleksandrov V. A. Rossiya na dal’nevostochnykh rubezhakh (vtoraya polovina XVII v.) [Russia in the Far Eastern Borders (2nd Half of the 17<sup>th</sup> Century)]. Moscow, Nauka, 1969, 240 p. (in Russ.)
2. Aleksandrov V. A. Rossiya na dal’nevostochnykh rubezhakh (vtoraya polovina XVII v.) [Russia in
3. the Far Eastern Borders (2nd Half of the 17<sup>th</sup> Century)]. Khabarovsk, Khabarovsk Book Publ., 1984, 272 p. (in Russ.)
4. Ilyushechkina T. N. “Opisanie Sibiri Nikifora Venyukova” v rukopisnykh sbornikakh: russkii i gollandskii konteksty [“Description of Siberia by Nikifor Venyukov” in Manuscript Collections: Russian and Dutch Contexts]. Vestnik NSU. Series: History and Philology, 2011, vol. 10, no. 8, pp. 33–43. (in Russ.)
5. Khristosenko G. A. K istorii zaseleniya Nerchinskogo ostroga [On the History of the Settlement of the Nerchinsk Fortress]. In: Istoriya gorodov Sibiri dosovetskogo perioda [History of the Siberian Cities in the Pre-Soviet Period]. Novosibirsk, 1977, pp. 153–175. (in Russ.)
6. Krasnoshtanov G. B. Erofei Pavlovich Khabarov: dokumental’noe povestvovanie [Yerofey Pavlovich Khabarov: Documentary Narration]. Khabarovsk, RIOTIP, 2008, 752 p. (in Russ)
7. Mazurov I. V., Pastukhov A. M. Ocherki istorii Rossiyskogo Dal’nego Vostoka [Essays on the History of the Russian Far East]. Khabarovsk, FEASS Pubk., 2009, book 1, 383 p. (in Russ)
8. Ogloblin N. N. Obozrenie stolbtsov i knig Sibirskogo prikaza (1592–1768 gg.) [Review of Scrolls and Books of the Sibirsky Prikaz (1592–1768)]. Moscow, Universitetskaya tipografiya, 1901, pt. 4, 288 p. (in Russ)
9. Parshin V. P. Poezdka v Zabaikal’skii krai [A Trip to the Trans-Baikal Territory]. Moscow, Tipografiya N. Stepanova, 1844, pt. 2, 208 p. (in Russ.)
10. Shunkov V. I. Ocherki po istorii zemledeliya Sibiri (XVII vek) [Essays on the History of Agriculture in Siberia (17 th Century)]. Moscow, AS USSR Publ., 1956, 431 p. (in Russ.)
11. Stepanov D. Albazin v XVII veke: voennaya i dukhovnaya krepost’ Priamur’ya [Albazin in the 17<sup>th</sup> Century: The Military and Sacred Fortress of the Amur Region]. Rodina, 2011, no. 12, pp. 53–57. (in Russ.)
12. Zabiyako A. P., Trukhin V. I. Albazinskoi Spasskii monastyr’: osnovnye vekhi istorii i rezul’taty
13. issledovanii [Albazin Spassky Monastery: Milestones in History and Main Results of Research]. Religiovedenie, 2021, no. 1, pp. 34–50. (in Russ.)
14. Alekseev M. P. Sibir’ v izvestiyakh zapadno-evropeiskikh puteshestvennikov i pisatelei, XIII–XVII vv. [Siberia in the Writings of Western European Travelers and Writers, 13<sup>th</sup> – 17<sup>th</sup> Centuries]. Novosibirsk, Nauka, 2006, LXXII, 504 p. (in Russ.)
15. Arsenyev Yu. V. O proiskhozhdenii “Skazaniya o velikoi reke Amur” [About the Origin of “The Tale of the Great Amur River”]. Izvestiya Imperatorskogo Russkogo geograficheskogo obshzhestva [Proceedings of the Imperial Russian Geographical Society], 1882, vol. 18, pp. 245–254. (in Russ.)
16. Baddeley J. F. Russia, Mongolia, China: Being Some Record of the Relations between them from the Beginning of the 17<sup>th</sup> Century to the Death of the Tsar Alexei Mikhailovich, A. D. 1602–1676. London, Macmillan and Company, 1919, vol. 2, 445 p.
17. Dopolneniya k Aktam istoricheskim, sobrannye i izdannye Arkheograficheskoi komissiei [Addendums to Historical Acts, Collected and Published by Archaeographic Commission]. St. Petersburg, Tipografiya E. Pratsa, 1848, vol. 3, 539 p.; 1862, vol. 8, 350 p.; 1875, vol. 9. 353 p.; 1869, vol. 11, 312 p. (in Russ.)
18. Kolumby Zemli Russkoi: Sbornik dokumental’nykh opisanii ob otkrytiyakh i izuchenii Sibiri, Dal’nego Vostoka i Severa v XVII–XVIII vv. [Columbuses of the Russian Land: A Collection of Documentary Descriptions of the Discoveries and Exploration of Siberia, the Far East and the North in the 17<sup>th</sup> – 18<sup>th</sup> Centuries]. Khabarovsk, Khabarovsk Book Publ., 1989, 460 p. (in Russ.)
19. Povestvovanie o Sibiri. Latinskaya rukopis’ XVII stoletiya [The Narration on Siberia. Latin Manuscript of the 17<sup>th</sup> Century]. St. Petersburg, Tipografiya Departamenta narodnogo prosveshzheniya, 1822, VIII, 48 p. (in Russ.)
20. Russko-kitaiskie otnosheniya v XVII v.: Materialy i dokumenty [Russo-Chinese Relations in the 17<sup>th</sup> Century: Materials and Documents]. Moscow, Nauka, 1969, vol. 1, 614 p. (in Russ.)
21. Sibirskie letopisi [Siberian Chronicles]. St. Petersburg, Imperatorskaya Arheograficheskaya komissiya, 1907, XXXVIII, 397, 21 p. (in Russ.)
22. Spassky G. I. Svedeniya russkikh o reke Amure v XVII stoletii [Information by Russians about the Amur River in the 17<sup>th</sup> Century]. Vestnik Imperatorskogo Russkogo geograficheskogo obshzhestva [Proceedings of the Imperial Russian Geographical Society], 1853, pt. 7, iss. 2, ch. 2, pp. 15–42. (in Russ.)
23. Spătaru Milescu N. Descrierea Chinei. Chişinău, Litera, 2002, 272 p.
24. [Spafarii N. G.] Puteshestvie chrez Sibir’ ot Tobol’ska do Nerchinska i granits Kitaya russkogo poslannika Nikolaya Spafariya v 1675 godu. Dorozhnyi dnevnik Spafariya [Travel through Siberia from Tobolsk to Nerchinsk and the Borders of China by the Russian Ambassador Nikolai Spathari in 1675. Travel Diary by Spathari]. St. Petersburg, Tipografiya V. Kirshbauma, 1882, 214, 1 p. (in Russ.)
25. Spafarii N. G. Opisanie pervyya chasti vselennyya, imenuemoi Asii, v nei zhe sostoit Kitaiskoe gosudarstvo s prochimi ego gorody i provintsii [Description of the First Part of the Universe, Called Asia, which also Includes the Chinese State with its Other Cities and Provinces]. Kazan, Tipo-litografiya Imperatorskogo universiteta, 1910, [2], LVI, 271 p. (in Russ.)
26. Spafarii-Milesku N. G. Sibir’ i Kitai [Siberia and China]. Kishinev, Karta moldovenyaske, 1960, 516 p. (in Russ.)
27. Spisok s Chertezha Sibirskiya zemli, zaimstvovannyi iz rukopisnogo sbornika XVII veka [Copy from the Drawing of the Siberian Land, Borrowed from a Manuscript Collection of the 17<sup>th</sup> Century]. Vremennik Imperatorskogo Moskovskogo obshzhestva istorii i drevnostei rossiiskikh [Proceedings of the Imperial Moscow Society of Russian History and Antiquities]. Moscow, 1849, pt. 3, ch. II, pp. I–XVI, 1–40. (in Russ.)
28. Titov A. Sibir’ v XVII veke: Sbornik starinnykh russkikh statei o Sibiri i prilezhashzhikh k nei zemlyakh [Siberia in the 17th Century: Collection of Old Russian Articles about Siberia and Contiguous Lands]. Moscow, Tipografiya L. & A. Snegirevykh, 1890. XI, 216, XXII, 1 p. (in Russ.)
Review
For citations:
Zuev A.S. Description of the Transbaikal and the Amur Region in 1681. Vestnik NSU. Series: History and Philology. 2023;22(1):122-132. (In Russ.) https://doi.org/10.25205/1818-7919-2023-22-1-122-132