Anti-Witchcraft Discourse in the Polish Sixteenth-Century Printed Books
https://doi.org/10.25205/1818-7919-2025-24-1-29-39
Abstract
The author examines the historical development of the theme of witches’ presence within the Polish Kingdom and the Grand Duchy of Lithuania in book printing. He analyzes various approaches to the theme of witchcraft in Polish literature, highlighting how the writer’s perspective influenced their depictions. The author concludes that the “witches’ prevalence” thesis emerged in the 16th-century Polish polemical literature as part of a broader narrative of “modern moral decline”, functioning as a rhetorical model for designating confessional opponents. Thus, discussions of witchcraft primarily unfolded within the context of Catholic-Protestant disputes, serving as a vivid allusion among other tools of rhetorical persuasiveness. The features of witchcraft in the polemical tradition are inscribed in the collective image of the “Constitutive Other” as a heretic and a pagan and testify not to the intensification of the campaign against witches in printed materials but rather to the development of confessional disputes. In contrast, 17th-century printing utilized the concept of the “witches’ prevalence” in relation to individuals literally suspected of witchcraft, coinciding with an increase in witch trials. This transformation redefined the understanding of the prevalence of magical practices for new purposes.
About the Author
I. M. BasovRussian Federation
Ivan M. Basov
WoS Researcher ID JWA-1915-2024
St. Petersburg
References
1. Adamczyk J. Czary i magia w praktyce sądów kościelnych na ziemiach polskich w późnym średniowieczu (XV – połowa XVI wieku) [Witchcraft and magic in the practice of ecclesiastical courts in the Polish lands in the late Middle Ages (15th – mid-16th century)]. In: Koczer- ska M. (ed.). Karolińscy pokutnicy i polskie średniowieczne czarownice. Konfrontacja doktryny chrześcijańskiej z życiem społeczeństwa średniowiecznego [Carolingian penitents and Polish medieval witches. Confrontation of Christian doctrine with the life of medieval society]. Warsaw, 2007, pp. 91–264. (in Pol.)
2. Basov I. M. Reprezentatsiya obraza Rechi Pospolitoi v “Biblioteke Pol’skoi” K. Yu. Turovskogo na primere pamfletov XVI–XVII vv. [The Representation of the Image of the Polish-Lithuanian Commonwealth in the K. J. Turowski’s “Biblioteka Polska” on Example of the Pamphlets of 16th – 17th Centuries]. Istoriya. Istoriki. Istochniki [History. Historians. Sources], 2019, no. 2, pp. 68–74. (in Russ.)
3. Bugaj R. Nauki tajemne w dawnej Polsce [Secret Sciences in ancient Poland]. Wroclaw, Zakład arodowy im. Ossolińskich, 1986, 332 p. (in Pol.)
4. Eisenstein E. L. The Printing Revolution in Early Modern Europe. 2nd ed. Cambridge, Cambridge Uni. Press, 2005, 384 p.
5. Febvre L., Martin H.-J. The Coming of the Book: The Impact of Printing 1450–1800. London, NLB, 1976, 378 p.
6. Juda M. Przywileje drukarskie w Polsce [Printing privileges in Poland]. Lublin, Agencja Wydaw- niczo-Handlowa AD, 1992, 164 p. (in Pol.)
7. Kawecka-Gryczowa A. Ariańskie oficyny wydawnicze Rodeckiego i Sternackiego: dzieje i biblio- grafia [Arian publishing houses of Rodecki and Sternacki: history and bibliography]. Wroclaw, Zakład arodowy im. Ossolińskich, 1974, 368 p. (in Pol.)
8. Kiliańczyk-Zięba J. In Search of Lost Fortuna. Reconstructing the Publishing History of the Polish Book of Fortune-Telling. In: Bruni F., Pettegree A. (eds.). Lost Books: Reconstructing the Print World of Pre-Industrial Europe. Leiden, Brill, 2019, pp. 120–143.
9. Kotarski E. Wróżki Jana Kochanowskiego [The Fairies of Jan Kochanowski]. In: Odrodzenie i Re- formacja w Polsce [Renaissance and Reformation in Poland]. Wroclaw, 1980, vol. 25, pp. 79– 98. (in Pol.)
10. Kowalczyk S. Wizerunek wiedźmy w piśmiennictwie staropolskim XVI i XVII wieku [The image of a witch in old Polish literature of the 16th and 17th centuries]. Krakow, Universitas, 2023, 275 p. (in Pol.)
11. Kroczak J. “Jeśli mię wieźdźba prawdziwa uwodzi…” Prognostyki i znaki cudowne w polskiej literaturze barokowej [“If a real witch seduces me...” Prognostics and miraculous signs in Polish baroque literature]. Wroclaw, Atut, 2006, 260 p. (in Pol.)
12. Leeson P. T., Russ J. W. Witch Trials. The Economic Journal, 2017, no. 128, pp. 2066–2105.
13. Osiński Z. Zabobon, przesąd, diabły, czarownice i wilkołaki w pamiętnikach polskich z XVI i XVII wieku [Superstition, superstition, Devils, witches and werewolves in Polish diaries from the 16th and 17th centuries]. Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska. Sectio F, Historia [Annales University named after Marie Curie-Sklodowska. Section F, History], 2003, no. 58, pp. 59–72. (in Pol.)
14. Ostling M. Imagining Witchcraft in Early Modern Poland. Dr. of Philos. Sci. Diss. Toronto, Uni. Press, 2008, 676 p.
15. Ptaśnik J. (ed.). Monumenta Poloniae Typographica XV et XVI saeculorum. Leopoll, Sumptibus Instituti Ossoliniani, 1922, vol. 1, 456 p.
16. Skiełczyński Z. Superekslibrisy z Biblioteki Kapitulnej w Łowiczu [Superexhibitions from the Capitular Library in Lowicz]. Studia Theologica Varsaviensia, 1990, no. 28/1, pp. 243–259. (in Pol.)
17. Tafiłowski P. Druki tyczące spraw tajemnych w Polsce XVI–XVII wieku [Prints relating to secret matters in Poland of the 16th – 17th centuries]. Z Badań nad Polskimi Księgozbiorem Historycznymi [The Research on Polish Historical Books], 2003, vol. 21, pp. 23–52. (in Pol.)
18. Tazbir J. Państwo bez stosów. Szkice z dziejów tolerancji w Polsce XVI i XVII wieku [State without stacks. Sketches from the history of tolerance in Poland in the 16th and 17th centuries]. Warsaw, Iskry, 2009, 231 p. (in Pol.)
19. Tazbir J. Procesy o czary [Trials for witchcraft]. In: Odrodzenie i Reformacja w Polsce [Renaissance and Reformation in Poland]. Wroclaw, 1978, vol. 23, pp. 151–177. (in Pol.)
20. Walinski-Kiehl R. Pamphlets, Propaganda and Witch-Hunting in Germany c. 1560 – c. 1630. Reformation, 2002, no. 6 (1), pp. 49–74.
21. Wilson K. A. The Politics of Toleration: Dissenters in Great Poland (1587–1648). PhD Thesis. London, School of Slavonic and East European Studies, University College, 2005, 330 p.
22. Wyporska W. Witchcraft in Early Modern Poland, 1500–1800. Basingstoke, Palgrave Macmillan, 2013, 245 p.
23. Załęski S. Jezuici w Polsce [Jesuits in Poland]. Lviv, Drukarnia Ludowa, 1900, vol. 1: Walka z różnowierstwem 1555–1608 [The struggle against diversity 1555–1608], 819 p. (in Pol.)
24. Zika C. The Appearance of Witchcraft. Print and Visual Culture in Sixteenth-Seventeenth Century Europe. London, New York, Routledge, 2007, 296 p.
Review
For citations:
Basov I.M. Anti-Witchcraft Discourse in the Polish Sixteenth-Century Printed Books. Vestnik NSU. Series: History and Philology. 2025;24(1):29-39. (In Russ.) https://doi.org/10.25205/1818-7919-2025-24-1-29-39