Тувинский и якутский языки: поиск фонетических и грамматических соответствий

Тюркоязычный сибирский ареал по-разному рассматривается тюркологами. Для одних это результат схождения языков, относящящхся к разным классификационным группам и формирующим общие черты в результате длительных контактов. Согласно другой точке зрения, развитие этих языков представляется традиционно в форме дерева. В классификации О. А. Мудрака на одной ветви дерева расположены якутский, тувинский и тофаларский языки, которые расходятся после их общего развития в течение более 200 лет. В статье рассматриваются одно из фонетических соответствий, относящееся к раннему периоду их общности, и ряд глагольных форм, отражающих разные этапы их взаимодействия.

тюркские языки, тувинский, якутский, фонетические, грамматические соответствия, реконструкция, фарингализация, причастие

1. Грамматика современного алтайского языка. Морфология. Горно-Алтайск, 2017. 576 с.

2. Дыренкова Н. П. Грамматика ойротского языка. М.; Л., 1940. 303 с.

3. Иллич-Свитыч В. М. Опыт сравнения ностратических языков. М., 1971-1984.

4. Исхаков Ф. Г., Пальмбах А. А. Грамматика тувинского языка. Фонетика и морфология. М., Наука, 1961. 471 с.

5. Карпов В. Г. Грамматика хакасского языка. Глагол. М., 1975. С. 163-245.

6. Коркина Е. И. Наклонения глагола в якутском языке. М.: Наука, 1970. 308 с.

7. Коркина Е. И. Глагольные лично-отнесенные модальные конструкции в якутском языке. Якутск, 1979. 94 с.

8. Кызласова И. Л. Категория модальности в хакасском языке. Абакан, 2010. 152 с.

9. Монгуш Д. А. О временных формах в тувинском языке // Учен. зап. ТНИИЯЛИ. Кызыл, 1959. Вып. 7. С. 85-92.

10. Монгуш Д. А. О служебных функциях слов кижи, улус и чүве в тувинском языке // Тюркские языки Сибири. Сб. науч. тр. Новосибирск, 1983. С. 12-35.

11. Насилов В. М. Древнеуйгурский язык. М.: Вост. лит., 1963. 122 с.

12. Насилов Д. М. Заметка о форме на -калак в шорском языке // Чтения памяти Э. Ф. Чиспиякова. Новокузнецк, 2000. С. 56-61.

13. Ооржак Б. Ч. Система грамматической модальности в тувинском языке (в сопоставлении с тюркскими языками Сибири): Дис. … д-ра филол. наук. Новосибирск, 2018. 459 с.

14. Рассадин В. И. Морфология тофаларского языка в сравнительном освещении. М.: Наука, 1978. 288 с.

15. Сравнительно-историческая грамматика тюркских языков. Морфология. М.: Наука, 1988. 560 с.

16. Сравнительно-историческая грамматика тюркских языков. Региональные реконструкции. М.: Наука, 2002. 767 с.

17. Тазранова А. Р. Форма на =ЗА в алтайском языке // Вестник НГУ. Серия: История, филология. 2019. Т. 18, № 9: Филология. С. 65-77.

18. Убрятова Е. И. Следы древних тюркского, уйгурского и киргизского языков в современных языках Сибири // Историческая грамматика якутского языка: Учеб. пособие. Якутск: Изд-во Якут. гос. ун-та, 1985. С. 22-32.

19. Филиппов Г. Г. Причастия якутского языка: комплексное типологическое функционально-семантическое исследование. Якутск, 2014. 607 с.

20. Хийс Г. Особенности тувинской речи жителей Цэнгэла: Автореф. дис.. канд. филол. наук. Новосибирск, 2008. 22 с.

21. Широбокова Н. Н. Отношение якутского языка к тюркским языкам Сибири. Новосибирск: Наука, 2005. 268 с.

22. Широбокова Н. Н. Историческое развитие якутского консонантизма. Новосибирск: Наука, 2001.

23. Щербак А. М. Очерки сравнительной морфологии тюркских языков. Глагол. Л.: Наука, 1981. 183 с.

24. Юсупов Ф. Ю. Неличные формы глагола в диалектах татарского языка. Казань: Изд-во Каз. ун-та, 1985. 320 с.