Конь в свадебной обрядности хакасов (конец XIX – середина XX века)
Abstract
В статье впервые представлена характеристика коня / лошади, как ключевого объекта, задействованного в свадебной обрядности хакасов. Исследование базируется на историко-этнографических, фольклорных источниках и данных хакасского языка. Используемые в работе фольклорные материалы – отрывки из героических сказаний (алыптығ нымахтар) в авторском переводе на русский язык и архивные этнографические сведения публикуются впервые.
В работе дан анализ места и роль коня в фольклоре, соционормативной и ритуальной практике, связанных с брачной традицией хакасов. В ходе изучения данного вопроса автор приходит к выводу о том, что конь и его образ играли одну из главных ролей в свадебном обряде народа, что обусловлено рациональным и иррациональным значениями. С утилитарной точки зрения лошадь являлась незаменимым и ключевым транспортным средством, эквивалентом материальной ценности, показателем социального положения владельца и наконец, одним из источников мясной пищи. В религиозно-мифологическом значении конь обладал тесной связью с миром духов и божеств, мыслился продолжением человека и мог использоваться в качестве символической замены души человека – пас ат. Образ коня устойчиво ассоциировался с идеей витальности и плодородия, наделяясь апотропейными свойствами. Это способствовало активному вовлечению его в дарообменные процессы, как внутри человеческого коллектива, так и во взаимоотношениях с потусторонним миром и его обитателями.
About the Author
Венарий БурнаковИнститут археологии и этнографии СО РАН
Russian Federation
References
1. References
2. Butanaev V. Ya. Traditsionnaia kul’tura i byt khakasov: Posobie dlya uchitelei [Traditional Culture and Life of the Khakass: A Guide for Teachers]. Abakan, Khakas. book Publ.,1996, 224 p. (In Russ.).
3. Butanaev V. Ya., Butanaeva I. I. Mir khongorskogo (khakasskogo) fol’klora [World of Khongor (Khakass) folklore]. Abakan, KhGU Publ., 2008, 376 p. (In Russ.)
4. Karatanov I. I. Cherty vneshnego byta kachinskikh tatar [Features of the external life of the Kachin Tatars]. Izvestiya Imperatorskogo Russkogo Geograficheskogo Obshchestva [The bulletin of the Imperial Russian Geographical Society], 1884, vol. 20, no. 6, pp. 618–645 (In Russ.)Katanov N. F. Narechiya uryankhaitsev (soiotov), abakanskikh tatar i karagasov: (Obraztsy narodnoi literatury tyurkskikh plemen, izdannye V. V. Radlovym) [Adverbs of Uriyanghai (Soyots), Abakan Tatars and Karagas: (Samples of folk literature of Turkic tribes, published by V. V. Radlov)]. St.-Petersburg, 1907, vol. 9, 640 p. (in Russ.)
5. Kostrov N. A. Kachinskie tatary [Kachin Tatars]. Kazan’, House of the Provincial Government Publ., 1852, 66 p. (In Russ.).
6. Kostrov N. A. Kizil’skie tatary [Kizil Tatars]. Kazan’, 1853, 38 p. (In Russ.)
7. Kropotkin A. A. Saianskii khrebet i Minusinskii okrug [Sayan Range and Minusinsk District]. Zhivopisnaia Rossiya [Picturesque Russia]. S-Peterburg-Moskow: M. O. Vol’f publ., 1895, vol. 12, iss. 1. Eastern outskirts of Russia. Eastern Siberia, pp. 19–50. (In Russ.).
8. Kuznetsova А. А., Kulakov P. E. Minusinskie i achinskie inorodtsy [Minusinsk and Achinsk natives]. Krasnoyarsk, Yenisei Province Сontrol Publ., 1898, 298 p. (In Russ.)
9. Ostrovskikh P. E. Etnograficheskie zametki o tyurkakh Minusinskogo kraya [Ethnographic Notes about the Turks Minusinsk Territory]. Zhivaya starina [Living antiquity], 1895, vol. 3–4, pp. 297–348. (In Russ.)
10. Patachakov K. M. Kul’tura i byt khakasov v svete istoricheskikh sviazei s russkim narodom (XVIII–XIX v.) [Culture and life of the Khakass in the light of historical ties with the Russian people (XVIII-XIX centuries)]. Abakan, Khakas. book Publ.,1958, 104 p. (In Russ.).
11. Spasskii G. I. Narody, kochuyushchie vverkhu reki Enisei [The people nomadic at the top Yenisei River]. Sibirskii vestnik [The bulletin of Siberian], 1818 a, vol. 1, pp. 1–25. (In Russ.).
12. Yakovlev E. K. Etnograficheskii obzor inorodcheskogo naseleniya doliny Yuzhnogo Eniseya i ob’yasnitelnyi katalog etnograficheskogo otdela muzeya. Opisanie Minusinskogo muzeya [Ethnographic survey of the alien population of the valley of the Southern Yenisei and the Explanatory Catalog of the Ethnographic Department of the Museum. Description of the Minusinsk Museum]. – Minusinsk, V. I. Kornakov Publ., 1900. – 212 p. (In Russ.)
13. List of Sources and Dictionaries
14. Ai Michikniң i Kӱn Michik [Ai Michik and Kyn Michik]. Ai Michik i Kiun Michik. Bogatyrskie skazaniia [Ai Michik and Kyn Michik. Heroic legend]. Abakan, Khak. book Publ., 1993, pp. 4–62. (In Khakas.)
15. Aidolai. Alyptyg namakh [Aidolai. The heroic legend]. Abakan, Khakas. book Publ., 1959, 192 p. (In Khakas.)
16. AMAES TGU [Archive of the Museum of archeology and ethnography of Tomsk state university (further – AMAES TGU), № 677-4 а «Etnograficheskaya ekspeditsiya v Khakasiyu letom 1973 g. [Ethnographic expedition in Khakassia. Summer of 1972], 41 p. (In Russ.)
17. AMAES TGU, № 678-1 «Etnograficheskaya ekspeditsiya TGU v Khakasiyu, Uzhurskii i Sharypovskii raiony Krasnoyarskogo kraya [Ethnographic expedition TSU in Khakassia, Uzhur and Sharypov districts of the Krasnoyarsk territory]. Avgust 1973 g.» [August, 1973], 51 p. (In Russ.)
18. AMAES TGU, № 682-3 «Etnograficheskaya ekspeditsiya TGU v Khakasiyu» [Ethnographic expedition TSU in Khakassia]. Iyul’-avgust 1976 g., 78 p. (In Russ.)
19. AMAES TGU, № 682-5 «Otchet ob ekspeditsii v Tashtypskii i Ust’-Abakanskii raiony Khakasskoi oblasti v iyule-avguste 1975 g.» [Report on the expedition to the Tashtypsky and Ust-Abakansky districts of the Khakass region in July-August 1975], 78 p. (in Russ.)
20. AMAES TGU, № 683 «Etnograficheskaya ekspeditsiya v d. Maloe Ozero Sharypovskogo raiona Krasnoyarskogo kraya v yanvare 1974 g. Tetrad’ № 1 [Ethnographic expedition to the village of Maloye Ozero, Sharypovsky District, Krasnoyarsk Territory in January 1974. Notebook No. 1], 78 p. (in Russ.)
21. AMAES TGU, № 818 (1) «Perepechatka materialov etnograficheskoi ekspeditsii TGU v Khakasiyu. Leto 1977 g.» [Reprint of materials of the ethnographic expedition of TSU to Khakassia], 18 p. (in Russ.)
22. AMAE RAN [Archive of the Museum of archeology and ethnography of the Russian Academy of Sciences]. F. 5. Op. 6. D. 19 «Teneshev N. S. Brak, sem’ya, svadebnye obryady i obychai sagaitsev». [Fund 5. Inventory 6. File 19. “Marriage, family, wedding ceremonies and customs of the Sagay”], 1956, 140 p. (in Khakass and in Russ.)
23. Khakassko-russkii slovar’ [Khakass-Russian Dictionary]. Novosibirsk, Nauka Publ., 2006, 1114 p. (in Khakass and in Russ.)
Supplementary files
Review
For citations:
. Vestnik NSU. Series: History and Philology. 2023;22(3).
Email this article 